财务计划编制

基础词汇

decree［dɪˈkriː］n. 法令

quarter［ˈkwɔːtə(r)］n. 一季

goal［gəul］n. 目标

scheme［skiːm］n. 计划

projection［prəˈdʒekʃn］n. 规划

expectation［ˌekspekˈteɪʃn］n. 预期

finance［ˈfaɪnæns］n. 财务状况

index［ˈɪndeks］n. 指标

program［prəugræm］n. 计划

layer［ˈleɪə(r)］n. 层，层次

portfolio［pɔːtˈfəulɪəu］n. 业务量

director［dɪˈrektə(r)］n. 主管

insurance［ɪnˈʃɔːrəns］n. 安全保障

disaster［dɪˈzɑːstə(r)］n. 灾难

preparation［ˌprepəˈreɪʃn］n. 准备

confirm［kənˈfɜːm］v. 确认

continue［kənˈtɪnjuː］v. 延伸

draft［drɑːft］v. 起草

guide［gaɪd］v. 指导

assess［əˈses］v. 评估

retain［rɪˈteɪn］v. 保持

rough［rʌf］v. 草拟

flexible［ˈfleksəbl］adj. 灵活的

entire［ɪnˈtaɪə(r)］adj. 整个的

urgent［ˈɜːdʒənt］adj. 急迫的

utmost［ˈʌtməust］adj. 极度的

practicable［ˈpræktɪkəbl］adj. 适用的

financial plan 财务计划

sales revenue 销售收入

work out 制定

be responsible for 负责……

out of spirit 没精打采

实用金句

1. A financial plan for the entire projet needs to be drawn up.

整个项目的财务计划有待制定。

★draw up 起草

2. We need to start some urgent preparations for next year's financial plan.

我们需要为明年的财务计划开始一些紧急准备。

★urgent［ˈɜːdʒənt］adj. 紧急的

3. Financial schemes cannot be extravagant or risky.

财务计划不应过度宽松或冒险。

★scheme［skiːm］n.计划

4. The adjustment of our financial expectations should be done as soon as possible.

我们的财务计划要尽快进行调整。

★financial［faɪˈnænʃl］adj. 财政的

5. The finace director roughed out a plan of investment.

财务主任草拟了一个投资计划。

★rough out 起草

经典对话

A: You look really wiped out. You didn't show up in the morning meeting. What's up?

B: I am tired. I worked overtime yesterday.

A: Why? What happened to you?

B: Some statistics of financial planning seemed to be inaccurate.

A: It's not so good.

B: Yes, so I had to rewrite the annual financial plan.

A: Rewrite it?

B: Oh, yeah. I was supposed to have handed in a first draft of the annual financial plan yesterday.

A: So your boss was angry, right?

B: Yeah, kind of. But he said accuracy is essential.

A: You are really hard working.

B: Because financial schemes are of utmost importance in business plans.

A: I also need to remember this.

A：你好像累垮了。你没有参加今天早上的会议。你怎么了？

B：我感觉很累。我昨天晚上加班了。

A：为什么？发生什么事情了？

B：财务计划的一些数据好像不太准确。

A：那可真糟糕呀。

B：是呀，所以我不得不重新拟定一份新的年度财务计划。

A：重写？

B：是呀，我本该将年度财务计划的初稿昨天交上去的。

A：所以你老板很生气，是吗？

B：是呀，有点吧。但是他说准确性是至关重要的。

A：你真是努力呀。

B：因为财务计划在商业计划中是最重要的。

A：我也要记得这一点。

★wiped out 精疲力竭的

★show up 精疲力竭的

★worked overtime 加班

★statistics ［stəˈtɪstɪks］n. 统计；统计学；［统计］统计资料

★annual ［ˈænjʊəl］adj. 年度的；每年的 n. 年刊，年鉴；一年生植物

★first draft 初稿

★accuracy ［ˈækjʊrəsɪ］n.［数］精确度，准确性

★essential ［ɪˈsenʃ(ə)l］adj. 基本的；必要的；本质的；精华的 n.本质；要素；必需品

★scheme ［skiːm］n. 计划；组合；体制；诡计 vi. 搞阴谋；拟订计划 vt. 计划；策划

★utmost ［ˈʌtməʊst］n. 极限；最大可能 adj. 极度的；最远的

知识加油站

编制好财务计划，是财务主管搞好财务管理工作的第一步。要编好财务计划，首先必须对单位的过去、本年和以后年度的发展有一个总体的了解，编制财务计划，有利于规定企业计划期内的现金流量；有利于根据计划期内的资金需要量安排相应的资金来源；有利于通过供应和调度资金来保证生产经营活动的正常进行。

因素分析法、零基预算法、趋势分析法等是编制财务计划的常用方法。由于财务计划是企业以货币反应的综合性计划，所以还必须广泛听取各方面的意见，收集各部门的资料，汇总后交领导和员工讨论，反复进行协调与平衡，然后再确定。

财务计划是否科学可靠，具有针对性和可操作性，在很大程度上取决于编制过程中所依据的数据、资料是否真实、完整，为了取得编制财务计划所需的详实数据和资料，在整理分析现有会计核算资料的同时，认真进行调查研究，去粗取精，去伪存真，切实搞好各项经济指标和经营目标的预测工作，并广泛征求采纳经营层和职工的意见，使财务计划具有坚实的群众基础。财务计划是未来进行经营活动的指南，所以财务计划的各项指标既要反映企业经营目标和各项经济指标，又要有实现的可能，既要有前瞻性，又要留有余地。