舟山的前世今生

光绪《浙江通志》卷一《图说》记载了“定海”与“舟山”两个地名的转换历史

国朝康熙二十六年（1687），以旧昌国卫经明季迁遣以来，地名“舟山”，孤悬海中，为海疆门户，展复招来，特命建立县治，增置重兵镇守弹压，更名“定海”，而以旧定海县为镇海，并隶于府。生聚日久，既富且教，遂成壮县。而招宝山之外蛟门虎蹲，重关叠戍，皆天设之险，控制得宜。考明洪武时遣信国公汤和经略边海于宁郡，海滨诸处添设卫所，较他郡独多，而扞御稍弛，驿骚滋起。今则威以服之，恩以怀之，鲸氛永息，海波不扬。镇、定之民与鄞、奉诸邑，同享鱼盐之利，优游化日之舒斥卤奥区，巩若磐石焉。盖圣世之规模宏远，响越千古云。

所谓“以旧昌国卫经明季迁遣以来，地名‘舟山’”可以与明洪武十三年（1380）的设“舟山守御千户所”对应，即以舟山为名，后又置“舟山中中千户所”和“舟山中左千户所”。于是，舟山这个地名进入明代抗倭的悲壮史册。

但是，“舟山”之名，既然后缀以山，自然就是山名，或者是岛名，因为舟山群岛的山是海上的山，也就是岛。不过，历代文献里的“舟山”陆续还有渡名、驿名、门名、所名、城名、港名、岛名、镇名、县名、区名、市名……

山名：元代舟山志书明确了“舟山”首先是山名　 “舟山，在（昌国）州之南，有山翼如，枕海之湄，以舟之所聚，故名‘舟山’。”　^[17]

所谓海之湄，也就是海水与陆地交界处，必在今日定海古城的南部沿海，只有这个位置才能停船又上岸，因此，舟山不在海上，而在海边。七百年前的元代文人吴莱到舟山群岛探险和游历时“登岸”之地应该就是“舟山”，但是他只记载了在“道隆观”“登岸”　《登岸泊道隆观，观有金人闯海时斫柱刀迹，因听客话蓬莱山紫霞洞》，那么，“舟山”之上或者“舟山”附近是否有“道隆观”呢？民国《定海县志》说：“观山，城东南半里，宋建道隆观于其下，故名。建炎中，金人袭高宗游兵，入观，斫其柱，柱溅血，金人惧，引兵去。”^[18] 这个道隆观就是吴莱笔下的道隆观，而“观山”就是“舟山”。

《舟山日报》2012年11月13日的一篇文章进一步解答“舟山”问题　道隆观位于“舟山”的南麓，原来，吴莱登岸之地就是“舟山”。这篇文章名《定海南门外的故事》，第一部分“舟山曾是个航船埠头”写道：

定海城是从泥涂里长出来的，最早的碶门在王家碶，后退至状元桥、周家塘、泥城，陆地一点一点向大海伸展。

在南门外还是一片海的时候，距城东南半里的小山曾名“舟山”。舟山是个航船埠头，小岛人购物、出外走亲访友、做生意都要到“舟山”，或乘船中转，于是舟山名扬四海，以致成为当今的市名。八百年前的地图上，陆地已与关山（东岳山）相连，“舟山”已改名为“观山”，那是因为宋人在舟山南麓建了道隆观，乡人称其为道隆山，山上还建有塔院。是时，早已完成船埠头历史使命的观山，成为定海城的一个风景点，常有文人上山观光吟诗。明时倭寇汪直弃舟投降，观山上建起了受降亭，又让后人增添了思古感怀的内涵。

该文第二部分“母亲河曾经的倩影”写道：

南门外有条河，一二十米宽，北接水门濠河，逶迤南流，我曾称之为“母亲河”。母亲河原是舟山本岛上最大的江浦。在1225年宋宝庆年间绘制的第一张县治全境图上，她似一柄宝剑从南端海口直插城内，涨潮时海水直达监桥（状元桥），浦内商船、渔舟往来频频（南珍菜场奠基时，曾挖出过船板、船桅）。

所谓州之南，就是旧时舟山本岛的江浦。

渡名：在元代之前，“舟山”又是渡名　宝庆《四明志》云：“舟山，去（昌国）县五里，趋城由此涂出，令赵大忠新创。”^[19] 延祐《四明志》也有类似记载。“海道至昌国县，乘西南风不待潮，径至舟山头登岸。”^[20]

驿名：宋代的“舟山”也是驿名　 “舟山馆，令赵大忠创建。”^[21]

门名：元代的“舟山”又是城门的门名　 “（昌国）州城周广五里，东江门、西门、南门、上荣门、舟山门、艮门。”^[22]

所名：明代的“舟山”主要是所名　 “舟山中中、中左二所：洪武十三年设舟山守御千户所，十七年改卫，二十年徙卫于象山，改置中中、中左二所在舟山上。”^[23]

城名：明代的“舟山”也是县城的城名　 “若定海之舟山，又非普陀诸山之比，其地则故县治也。其中为里者四岙，为者八十三，五谷之饶，鱼盐之利，可以食数万众，不待取给于外，乃倭寇贡道之所必由。寇至浙洋，未有不念此为可巢者。”^[24] “舟山，宋昌国城也，居海中。有七十二墺，为浙东要害。”^[25]

港名：明代的“舟山”还是港名　胡宗宪、郑若曾《筹海图编》卷五：“沿海之中，上等安岙可避四面飓风者，凡二十三处：曰马迹，曰两头洞，曰长涂，曰高丁港，曰沈家门，曰舟山前港……”

岛名：明代的“舟山”还存在泛指整个舟山大岛的趋势　“江南控扼在崇明，浙东控扼在舟山，天生此两块土大海中，以障蔽浙直门户。诸哨船皆自此分而南北，总会于洋山。若会哨严紧，遇船即打，贼何从入？”（《筹海图编》卷五《浙江事宜》）以崇明岛与“舟山”对举，显然“舟山”指“舟山岛”。明代“舟山”泛指舟山大岛的例子还有郑若曾《江南经略》卷八《洋山记》：“舟山诸山者，两浙之屏翰也。崇明诸沙者，三吴之屏翰也。定海海外非止一山，舟山其魁焉耳。”清代“舟山”似乎开始指舟山群岛，至少是舟山本岛　光绪《浙江通志》卷九七《海防三》：“宁波三面际海，北面尤孤悬海滨，吴淞、海门呼吸可接。东出镇海，大洋辽阔；南连闽粤，西通吴会。舟山突起，中洲延袤四百余里，控扼日本诸蕃，厥惟咽喉之地。故以要害而论，镇海为宁绍之门户，舟山为镇海之外藩。”

镇名：清代的“舟山”又是镇名　清康熙二十三年（1684），移定海总兵于舟山后，在昌国故城置“舟山镇”。清代的“舟山”还有一个别名“珠山”　刘半农翻译马戛尔尼的访华日记《乾隆英使觐见记》记载使团进入舟山是1793年7月3日：“3日礼拜天，抵珠山下碇。”“珠山”就是舟山，清赵翼《廿二史札记》说，“珠山即舟山也，四面皆海，昔勾践欲栖夫差於甬东，即此地。宋为昌国城，明属宁波之定海县。”“珠山互市谋原久，贝叶传书事颇新。”^[26]

县名：新中国成立后，1953年在定海设置专区一级行政机构，被命名为“舟山专区”；1958年，撤销舟山专区，合并定海、普陀、岱山、嵊泗四县为“舟山县”，又成为县名。

区名：1962年，舟山县建置撤销，又恢复舟山专区（1970年改专区为地区）的名字。

市名：1987年，国务院设立“舟山市”，下辖定海区、普陀区、岱山县和嵊泗县。

总之，从宋代到现代，“舟山”是舟山群岛历史上影响最深、应用最广的一个地名。

【注释】

[1]“坍东京，涨崇明”传说：在古代的东海中，有一座繁华的都城叫“东京”，因皇帝昏庸、百姓奸诈而被天上的玉皇大帝下旨沉塌。当时只有一个葛姓孝子为人厚道孝顺，得仙人吕洞宾告知灾难发生的时间，地塌时负母而逃，历三天三夜，力竭而歇，地塌遂止。不久，东京塌陷的土地被移至长江口，长出一个崇明岛。为纪念葛姓孝子，后人把他的歇脚处称为“放娘尖”或“望娘尖”，后谐音为“黄杨尖”。科学角度看，杭州湾口曾经有过鹦鹉洲。夏禹时期，鹦鹉洲筑有大京城，或叫康城、前京城、东京城，并先后作为国、邑、县的首府，历时2000多年。滩浒山岛至大小金山岛一带曾经是故东京城之址，后前京城之县城，于南宋淳熙年间因海潮冲蚀而塌陷入海；同一时期，由于长江携带泥沙量的增加，在江口堆积形成了崇明岛。（王建富主编：《舟山群岛史话》，杭州：浙江古籍出版社，2014年。）

[2]王颖主编：《中国海洋地理》，北京：科学出版社，1996年，第379-380页

[3]徐家声，中国海洋局第一海洋研究所研究员，在《黄海十万年》（1982）、《东海百万年》（1987）、《大洋的年轮》（1998）、《华夏古陆的沉浮》（2001）等书籍中描述了东海的变迁。

[4]胡连荣：《舟山海底哺乳动物化石与古人生态环境》，北京：中国文史出版社，2005年。

[5]徐家声：《华夏古陆的沉浮》，北京：海洋出版社，2001年，第165页。

[6]岳云华、冉青红：《浅论舟山群岛区域地理特征》，《绵阳师专学报》（自然科学版）1994年第2期。

[7]董传万、杨永峰、闫强、竺国强：《浙江花岗岩地貌特征与形成过程》，《地质论评》2007年增刊。

[8]尹国胜、杨明桂、马振兴、刘细元、杨永革、龙梅梅：《“三清山式”花岗岩地质特征与地貌景观研究》，《地质论评》2007年增刊。

[9]张国栋、王益友、朱静昌、颜建平：《现代滨岸风暴沉积——以舟山普陀岛、朱家尖岛为例》，《沉积学报》1987年第2期。

[10]陈洪德、严钦尚、项立嵩：《舟山朱家尖岛现代海岸沉积》，《华东师范大学学报》（自然科学版）1982年第2期。

[11]董传万、闫强、张登荣、杜振永、竺国强：《浙闽沿海晚中生代伸展构造的岩石学标志：东极岛镁铁质岩墙群》，《岩石学报》2010年第4期。

[12]闫强、董传万、董良云、孙耀、竺国强：《浙江定海摘箬山火山地质与地学旅游资源》，《科技通讯》2006年第5期。

[13]董邦忠：《定海甬东“吴榭”地名刍议》，《浙江海洋大学学报》（人文科学版）2012年第2期。

[14]此处采用赵翔提供给笔者的未刊稿《舟山古称“翁山”探源》的说法。

[15]缪燧（1649—1716），字雯曜，号蓉浦，江苏常州江阴人。康熙三十四年（1695），从山东沂水调定海，任定海知县达二十二年之久。缪燧调任定海后，缮城浚濠，葺学宫，建祠庙，免赋税，修水利，减赋役，捕海盗……把设治之初、兵燹之后，疮痍满目、百废待兴的海岛建设成了渔盐农商渐渐复苏、社会环境日趋稳定，“海定波平”的地方。百姓尊称他为"外公"，五十一年，百姓感其惠泽，集资为他建"生祠"，他谦辞不受，改为文昌书院，后改蓉浦书院。康熙五十四年，全国郡县考绩，缪燧被列为一等知县。未几，升宁波海防总捕同知、代理宁波知府，并兼任定海。鄞县、慈溪、镇海四县知县。后又升为杭州府同知（未到任）。五十五年初，康熙帝召见他，惜其已卧病不起，是年三月初三病逝于镇海县署。定海百姓巷哭途号，数百人去镇海攀杠抬柩，吁请留葬定海。最后，礼部决断："遗骸归葬故里，定海留葬衣冠。”归葬时，定海数十人护灵柩至江阴，送"定民父母"匾悬其中堂。今人著有《定海知县缪燧》一书以资纪念。

[16]福京与《大德昌国州图志》：冯福京，元潼川（今四川三台）人，元贞元年（1295）任浙江昌国州判官。在任职昌国与乐清期间，曾主持纂修《昌国州图志》《乐清县志》，前者存，后者佚。冯福京对地方志书甚为重视，曾自称：“郡县之有图志，其来远矣，余尝佐州昌国，即以是为第一事”，又云：“昌国中海而处，由县升州，而州志不作，此固仆厮吏不知稽古之务，而为士者亦有罪焉。”《大德昌国州图志》，元冯福京修，元郭荐纂，成于大德二年（1298）7月，原本卷首有图，故名图志，今图缺而志存。全书分为8门：《叙州》《叙赋》《叙山》《叙水》《叙物产》《叙官》《叙人》《叙祠》。多记当代事，然较简略，对了解当地赋税、学校、寺观及其占地状况等均有史料价值。此书有《四库全书》本、《宋元四明六志》本。

[17]（元）冯福京修，郭荐纂：大德《昌国州图志》，卷四《叙山》。

[18]民国《定海县志》，台北：成文出版社有限公司，1970年，第121页。

[19]（宋）罗濬：宝庆《四明志》卷二〇《昌国县志·津渡》。

[20]（宋）罗濬：宝庆《四明志》卷四《叙水·津渡》。

[21]（宋）罗濬：宝庆《四明志》卷二〇《昌国县志·驿铺》。

[22]（元）袁桷：延祐《四明志》，卷八《城邑考上》。

[23]（明）胡宗宪、郑若曾《筹海图编》卷五《浙江事宜》。

[24]（明）郑若曾：《郑开阳杂著》卷一《舟山守御论》。

[25]《明史》，卷七〇《张可大传》。

[26]汪仲洋：《庚子六月闻舟山警》，钱仲联主编：《清诗纪事·嘉庆朝卷》，南京：江苏古籍出版社，第8345页。