山东大学犹太教与跨宗教研究中心

一、总体情况

山东大学犹太教与跨宗教研究中心自成立以来，始终以建设世界一流学科为目标，勇于开拓创新、不断巩固学科特色，坚持国际化办学，在学术研究、学生培养、人才队伍建设诸方面均取得了显著的成绩，达到了国内前沿水平。该中心在犹太教、基督教、佛教、神道教、巴哈伊教这些老学科的基础上，凝练出世界宗教关系、犹太教与儒学比较、希腊哲学与基督教、宗教社会学等跨学科性的研究方向，承担了教育部重大公关课题以及多项国家、教育部社科基金课题等，取得了一系列具有原创价值的成果。

此研究中心具有一支以中青年教授为主的充满活力的研究团队。现任主任傅有德教授。在专职研究人员中，有教授13人，博导11人，副教授5人，讲师3人。学术带头人在国内学术界享有很高学术声誉，在国际上也有一定影响。取得了若干高水平的研究与教学成果，其中国家级1项，省级奖励12项，其他各项奖励10项。

此中心的一个突出特点是国际化，其中包括国际性的合作研究，联合举办国际性学术会议，选派研究生送到国外联合培养，定期邀请国外知名专家系统授课，等等。这些举措确保了该中心在学术研究和学生培养以及学术交流方面的高起点和高水平。

此中心还积极参与服务社会工作。赵杰教授组织学生在全省范围内调研山东基督教状况，还针对基督教会在曲阜建教堂一事展开专门调查。其调查报告为山东省统战与宗教管理部门的工作提供了重要的参考依据。

总之，经过多年的建设，此研究中心凝聚了一支高水平的学者队伍，在犹太哲学与宗教研究和其他某些方向上保持特色和优势，在国内外相关领域产生了广泛的影响。

二、主要成绩和经验

此中心在学术研究、人才培养、咨询服务、团队建设和信息资料建设诸方面取得的主要成绩如下:

(1)在学术研究方面，共承担各类课题35项，其中包括教育部重大公关课题1项(“世界宗教关系史”)，中宣部“马克思主义理论研究与建设工程”(宗教学教材)项目1项以及若干国家社科基金、教育部社科基金、教育部基地和山东省社科基金项目。出版各类著作74部，在国内外发表论文348篇，其中在国外发表8篇，国内权威刊物15篇。多项成果获得奖励，其中2项省级一等奖。创办国内唯一的《犹太研究》辑刊，该刊自2008年入选国家CSSCI刊物(辑刊类)。

(2)在人才培养方面，除了培养硕士、博士研究生外，此中心还作为宗教学系的主体承担着培养宗教学专业本科生的任务。迄今，已有4届本科生毕业，每年约有10名硕士与博士研究生毕业。“犹太教概论”于2008年被评为国家双语教学示范课程。此中心一直注重国际化办学，先后派出8名博士、7名硕士到波士顿大学、特拉维夫大学、巴以兰大学、悉尼大学联合培养，并邀请海外著名学者35人次来中心系统讲授“犹太神秘主义”、“塔木德研究”、“伊斯兰教研究”、“科学与宗教”等课程。博士毕业生中已经有多人成为教授和学科带头人，在一些高校、科研机构和管理部门发挥着重要作用。

(3)在学术团队建设方面，此中心注重高层次人才的的引进和培养，先后引进犹太学者艾里克(Amrum Ehrlich)博士和多年在海外学习和工作的谢文郁、刘新利博士，聘请以色列希伯来大学毕业的诺安(Noam Urbach)为希伯来语教师。聘请特拉维夫大学的张平教授、香港中文大学的温伟耀教授、赖品超教授为合作博士生导师，聘请著名犹太研究学者南京大学的徐新教授、中央民族大学的游斌教授等为中心研究员。傅有德教授入选山东省首批“泰山学者”特聘教授。目前，该中心的学术团队代表着中国犹太哲学与宗教的研究水平，基督教、巴哈伊教、佛教、神道教以及跨宗教的研究队伍也各具特色。

(4)在国际合作与交流方面，此中心与以色列的特拉维夫大学、美国的波士顿大学、布兰戴斯大学、澳大利亚的悉尼大学等相关系所建立了常规性的合作关系，一方面定期聘请对方教授来讲学，同时也选派中心的教师到对方学校开展研究或讲学，迄今已有50多人次参加了学术互访。2008年，傅有德教授应以色列总统邀请参加了以色列建国60周年“总统大会”，还多次应邀在以色列、美国、加拿大、澳大利亚、中国香港地区的大学作系列讲座。自2001年以来，此中心共举办国际学术研讨会7次，“国际犹太文化”暑期学校4次。艾里克教授、谢文郁教授、傅有德教授、刘新利教授都有外文著作或论文发表。

(5)在咨询服务方面，赵杰教授等积极参与“服务山东计划”，对山东省基督宗教的传播发展状况，对信仰天主教、基督教的群众信仰、经济生活、伦理道德以及信仰与生活方式之间的关系，进行深入广泛调查，在掌握了大量第一手资料的基础上完成了《基督教与山东省经济发展暨道德建设关系调查研究的报告》。该报告得到了山东省宗教事务局的高度评价。

三、标志性成果

(1)傅有德教授和课题组成员一起完成了国家社科基金课题“犹太哲学研究”和“现代犹太人本主义哲学研究”，结项成绩均为优秀。在此基础上出版的《犹太哲学史》(上下卷)和《现代犹太哲学》得到学术界高度评价，分别获得山东省社科一等奖和二等奖。傅有德主编、黄福武、刘新利、傅永军、刘杰等教授参加翻译的《汉译犹太文化名著丛书》已经出版15部，为中国的犹太宗教与哲学提供了权威的一手资料。傅有德发表在《中国社会科学》、《文史哲》、Acedemic Forum以及Ching Feng等刊物上有关犹太教与儒学比较的论文也在国内外引起了广泛关注。

(2)艾里克(Amrum Ehrlich)教授主编的Encyclopedia of Jewish Diaspora(《犹太人散居百科全书》)分上中下三卷，约150万字，在内容上囊括了犹太人散居生活的方方面面，涉及宗教、哲学、科学、历史、音乐和商业等，是迄今国际上最完备的研究犹太人散居生活的参考书。他还在英国Routlege出版社出版了The Jewish-Chinese Nexus:AMeeting of Civilizations等著作，在西方学术界产生了重要影响。

(3)在基督教、佛教、神道教、宗教学和宗教哲学领域尚有多项代表性成果。《自由与生存——西方思想史上的自由观追踪》(谢文郁著)、《欧洲文艺复兴史》(宗教卷，刘新利著)、《德意志历史上的民族与宗教》(刘新利著)、《烦恼即菩提——天台宗“性恶”思想研究》(陈坚著)、《复古神道哲学思想研究》(牛建科著)、《当代新兴巴哈伊教研究》(蔡德贵著)，这些都是填补国内研究空白的著作。《启蒙、批判诠释与宗教伦理》(傅永军)、《解构—指引:海德格尔现象学及其神学意蕴》(李章印)、《哈贝马斯宗教哲学思想研究》(铁省林)等是具有开创意义的成果。

四、“十二五”建设思路

“十二五”期间，此中心将密切结合中国国情和文化建设的需要，进一步巩固犹太研究的特色，推进犹太教、基督教、佛教、神道教以及跨宗教的研究，将研究领域拓展到政治学、宗教社会学、宗教人类学、宗教心理学、社会工作等诸多新兴领域，以期在实证研究方面寻求中国宗教研究的新方向。为此，中心拟定了包括“希伯来《圣经》译注与研究”、“犹太经典《密西纳》译注与研究”、“犹太教与基督教的关系研究”、“犹太教与伊斯兰教的关系:历史与现实”、“圣经犹太教与先秦儒学比较研究”、“中国宗教生态学研究”、“宗教与社会服务工作(social work)研究”等10个具有重大理论意义和现实意义的课题。

此中心还将在杰出学者与学科带头人等高端人才引进、相关中外文前沿科研图书资料购置、网站改版与转型探索、国际交流拓展、社会服务等各方面做出努力。中心将以全球视野和国际学术标准为目标，建立一支以数名杰出学者为带头人的一流的学者队伍;在犹太教以及跨宗教研究诸方面推出一批一流的学术成果，填补多项学术空白;开拓新领域、建设新学科，采用新方法，扩大宗教研究的范围;面向社会，服务社会，开展重大现实问题研究;加强学术交流，扩大学术影响，积极参与世界各文明间的对话。争取在“十二五”建设结束时，使山东大学的宗教研究特色更鲜明，成果更突出，整体学术水平达到国内领先，在国际上有更大的影响。