首页 理论教育 孩子们的在校生活

孩子们的在校生活

时间:2023-03-11 理论教育 版权反馈
【摘要】:想起为了完成homework,“全家人”动用了各种翻译设备才搞定,不由得佩服两个孩子能坚持在这样全英文的环境中学习的毅力。美术课孩子们是照着镜子画自己的嘴巴。美术老师走到聪聪边上,拿着他的作品开始分析。看得出老师很欣赏聪聪用二次对折的方法来确定嘴巴的位置,并建议其他孩子可以向他学习。虽然语言不通,但是肢体语言也可以传递信息,让我们体会到了美术老师对聪聪的赞赏。

终于明白为什么楼校长要我们好好学英文了,在CFI#84学校的短短两天,深度体会了语言不通的苦,尤其是科学课上班主任Mr.Neutratur所使用的众多专业术语,我们听得云里雾里。想起为了完成homework,“全家人”动用了各种翻译设备才搞定,不由得佩服两个孩子能坚持在这样全英文的环境中学习的毅力。

Mr. Neutratur送给我们的字典

细心的班主任Mr.Neutratur可能也感受到了我们可怜的英语单词量实在无法应对听课与作业,一大早便给了我一堆英汉字典,让我们遇到看不懂的内容就查字典。对我们来说,这无疑是雪中送炭,至少两个娃可以通过查字典看懂作业了,即使我不在他们身边,也不至于两眼一抹黑(其实我的英语水平可能比他们还差,无非随身携带的翻译设备比他们的高级一点)。今天的科学课继续学习生态系统。看了黑板上老师的字及老师的动作,我们终于明白了是合作做一个生态箱,回家的作业是选一个animal,描述它需要的生态环境并画下来。我用仅有的英语词汇和班主任交流了有关家庭作业的情况。总算是迈出了英语交流的第一步(虽然昨天也试着和美国孩子进行了简单交流,但像这样和老师沟通学习上的事还是第一次),也给自己赞一个!

美术课孩子们是照着镜子画自己的嘴巴。美术老师走到聪聪边上,拿着他的作品开始分析。看得出老师很欣赏聪聪用二次对折的方法来确定嘴巴的位置,并建议其他孩子可以向他学习。虽然语言不通,但是肢体语言也可以传递信息,让我们体会到了美术老师对聪聪的赞赏。

被美术老师表扬啦!

在校一天,估计两个娃和我一样,能听懂的话少得可怜,看着其他孩子哈哈大笑,我们只能大眼瞪小眼。但看着他们能仔细聆听同学的话再分析出该干什么,根据其他同学的动作来确定自己下一步的行动,我真为他们感到高兴。我不禁感慨“天长”的孩子真是好样的!

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈