【原文】
少阴病,下利,便脓血者,桃花汤主之。(306)
桃花汤方
赤石脂一斤(一半全用,一半筛末),干姜一两,粳米一升。
上三味,以水七升,煮米令熟,去滓,温服七合,内赤石脂末方寸匕,日三服。若一服愈,余勿服。
少阴病,二三日至四五日,腹痛,小便不利,下利不止,便脓血者,桃花汤主之。(307)
【释义】
306条属于少阴病虚寒性的下利便脓血,其原因是由于脾肾阳气不足,肠胃虚寒,下焦不能固摄所致。固本证下利,必定滑脱不禁,并有脉沉细或腹痛喜按等虚寒性的脉证与热性下利便脓血不同。
307条是对上条桃花汤证的补充。少阴病,二三日至四五日,则寒邪入里更深,虚寒更甚,阳虚阴盛,寒凝不解则腹痛;脾肾阳衰,失于温化,统摄无权,故下利不止;利多津液损伤,则小便不利;阳虚气陷,不能摄血,则大便脓血。因证属脾肾阳衰,滑脱不禁,故仍治以桃花汤温涩固脱。
综上所述,桃花汤证属于脾肾阳虚,不能升清降浊而下利无度;日久损伤肾气,关门不固,则滑脱不禁;虚寒下利,由阳及阴,气不摄血,而致下利脓血。其证候为:下利不止,滑脱不禁,大便稀薄,脓血杂下,血色晦暗不泽,其气腥冷不臭,无里急后重及肛门灼热感;伴见腹痛,其痛缠绵,喜温喜按等特点。
【方义】
本方以赤石脂温涩固脱为主药,辅以干姜温中阳,佐以粳米益脾胃,三药合用,以奏涩肠固脱之功效。此处赤石脂的用法颇具特色:一半全用入煎汤剂,取其温涩之气,一半为末,以小量粉末冲服,取其直接留着肠中,加强收敛作用。赤石脂原为土质,其性微温,故善温养脾胃。因为赤石脂具有土质,颇有黏涩之力,故又善治肠下脓血。又因其生于两石相并之夹缝,原为山脉行气之处,其质虽黏涩,实兼能流通气血之瘀滞,故方中重用之以为主药。至于一半煎汤,一半末服者,因凡治下利之药,丸散优于汤剂,且其性和平,虽重用一斤犹恐不能胜病,故又用一半筛其细末,纳汤药中服用。且服其末,又善护肠中之膜,不至为脓血凝滞所伤损。用干姜者,因此证其气血因寒而瘀,是以化为脓血,干姜之热既善祛寒,干姜之辛又善开瘀。用粳米者,以其能和脾胃,兼能利小便,亦可为治下利不止者之辅佐品。
【历代论述】
唐宗海:此篇一则曰下利,再则曰下利不止,无后重之文,知是虚利,非实证也。故以米以养中,姜以温中,赤石脂以填塞中宫。观赤石脂禹余粮之填塞失利,便知此方亦是填塞止利矣。利止则脓血随之以止,盖脓血原是热所化,今因脾虚寒,用从治法,引少阴之热使就归于中土,则火来生土,而不往干血脉,斯脓血亦因以止也。然从治诱敌之法,只可暂用,不可久用,恐久仍化热而又动脓血矣,故戒曰一服愈,余勿服,以免过剂,反增变也……盖此证是脾土有寒,心经有热,热化脓血,寒为利不止……此等虚中实证,急难下手,故仲景亦慎之又慎,用脂、米极多,而用姜极少,恐其多泽动血也。脂、米补而质柔,则不犯血脉,以免动血。此等难措手处,非阅历不知。(《伤寒论浅注补正》)
吴仪洛:赤石脂之涩,以固下焦滑脱;必稍加粳米、干姜,以理中气之虚。虚能受热,故虽热邪下利,不妨仍用干姜之辛,以佐石脂之涩。汤中用石脂半斛,不为少矣,服时又必加末方寸匕,取留滓以沾肠胃也。盖少阴主禁固二便,肾水为火所灼,不能纪火,火克大肠金,故下利便脓血。所以用干姜从治之法,犹白通汤之用人尿、猪胆,彼假其寒,此假其热耳。(《伤寒分经》)
【病案分析】
1.胡某,男,68岁。患下利脓血,已1年有余,时好时坏,起初不甚介意。最近以来,每日利七八次,肛门似无约束,如厕稍迟,即便裤里,不得已,只好在痰盂里大便。其脉迟缓无力,舌质淡嫩。辨为脾肾虚寒,下焦滑脱之下剂。为疏:赤石脂二两(一两研末,一两煎服),炮姜三钱,粳米一大撮,煨肉蔻三钱,服3剂而效,5剂而下利止。又嘱服四神丸,治有月余而病愈。(刘渡舟《伤寒挈要》)
按语:本例中患者出现下利无制,脉迟缓无力,舌质淡嫩,属于脾肾阳虚,肠失固摄,与306条相符。故用桃花汤。桃花汤中加用煨肉蔻,更能加强温涩作用,提高疗效。
2.黄某,女,2岁。会诊日期:1986年7月1日。患儿于10天前大便脓血,每日30多次,而致脱肛。某医院治疗5天无效,转入我院传染科。大便镜检:红细胞3~5个/高倍视野,脓细胞15~20个/高倍视野。西医诊断:急性菌痢;脱肛;营养不良Ⅱ度。经补液、庆大霉素、呋喃唑酮等治疗4天,疗效不显,请中医会诊。患儿面色不华,精神萎靡,不思纳食。便时里急后重,肛门脱出,大便全为脓血,每日18~20次。舌质淡苔薄白,脉沉细。泻痢伤脾,脾气虚寒,统摄无权,而致大肠滑脱。治以排脓生肌止痢,温中涩肠固脱法。用桃花汤化裁治之:赤石脂30克,干姜2克,薏苡仁、焦山楂各18克,冬瓜仁10克,木香4克,白芍6克。1剂,水煎服。1日分5次服完后,大便每日减至6次。余证同前。上方续服4剂,精神食纳转佳,大便正常,脱肛基本消失。病愈出院[7]。
按语:小儿“稚阴稚阳”“脾常不足”,重痢伤脾及肾,大便失司而致滑脱。重用赤石脂排脓生肌,涩肠固脱止泻;干姜温中散寒,振奋脾气;薏苡仁代粳米,平养脾胃,合冬瓜仁可排脓生肌;焦山楂消食止泻治痢;木香、白芍调气和血。重剂频服,以接续药力而克重症。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。