【摘要】：“与虎谋皮”相对于“与狐谋皮”来说难度更大一些，因此有人就用“与虎谋皮”代替了“与狐谋皮”。“癞蛤蟆想吃天鹅肉”虽然也是“所谋必不成”，但“必不成”的原因不在于两方有根本的利害冲突，而在于“癞蛤蟆”是丑陋形象的代表。它的形象和所处地位与“天鹅”的差距太大，所以“癞蛤蟆想吃天鹅肉”多用于指丑陋者和地位低下者的异想天开。
“与虎谋皮”与“癞蛤蟆想吃天鹅肉”可互相代用吗_成语纠正误解三百例
这两个词语有相近的地方，但不能“等同”对待。“与虎谋皮”是由“与狐谋皮”发展而来，许多古汉语词典也多在“与狐谋皮”词条之后注有“今多作‘与虎谋皮’”。“与狐谋皮”语出《太平御览》卷二〇八引《符子》：“周人有爱裘而好珍羞，欲为千金之裘，而与狐谋其皮；欲具少牢之珍，而与羊谋其羞。言未卒，狐相率逃于重丘之下，羊相呼逃于深林之中。”（周地有一个人喜爱皮衣和爱吃美食。他想制一件价值千金的皮衣，便去向狐狸求皮；想吃一顿祭祀宴的大餐，便去向羊求肉。话还没说完，狐狸就一个跟着一个地逃跑到重丘这个地方去，羊就互相招呼着逃跑到森林中去。）由于周人之所谋与狐、羊的利益根本对立，又由于狐、羊都逃之夭夭，周人的打算根本实现不了，因此后来就用“与狐谋皮”比喻所商量的事因需要对方牺牲切身利益绝不可能成功，所谋必不成。“与虎谋皮”相对于“与狐谋皮”来说难度更大一些，因此有人就用“与虎谋皮”代替了“与狐谋皮”。用例如：“你跟他谈判，想让他让出一些地盘，那无异于与虎谋皮。”
“癞蛤蟆想吃天鹅肉”虽然也是“所谋必不成”，但“必不成”的原因不在于两方有根本的利害冲突，而在于“癞蛤蟆”是丑陋形象的代表。它的形象和所处地位与“天鹅”的差距太大，所以“癞蛤蟆想吃天鹅肉”多用于指丑陋者和地位低下者的异想天开。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
