治疗与调养的区别

治疗与调养两个词的意思是不一样的。虽然治疗和调养的作用对象都是人，都是采用某些措施，对人体的健康状态进行干预，但是，当我们用“治疗”这个词的时候，通常指的是对患病的人进行干预，消除或减轻他所患的病症，让他的身体恢复健康。而当我们用“调养”这个词的时候，通常指的是对未病的人，或者对病愈的人进行干预，让他的健康状况变得更好一些。

从所用措施来看，治疗用的是药物，调养用的主要是食物。不过，正如本书在前面已经讲到过的那样，中医所用的食物往往也具有一定程度的药物性质，中医所用的药物往往也具有一些食物性质，所以中医治疗与调养的区别还真的不能看用的是药物，还是食物。看什么呢？主要看施用的对象，是给患病的人用，还是给未病的人或病愈的人用。有病是治疗，无病是调养。对病是治疗，对人是调养。

当笔者认为已经把调养和治疗的关系讲清楚了的时候，突然又想到一个词：治未病。未病是《黄帝内经》提出来的一个名词。《素问·四气调神大论篇》说：“是故圣人不治已病治未病，不治已乱治未乱，此之谓也。夫病已成而后药之，乱已成而后治之，譬犹渴而穿井，斗而铸锥，不亦晚乎！”未病是疾病吗？未病当然不是疾病。不是疾病怎么能够叫作病呢？不是疾病又怎么能说治呢？未病既然不是疾病，那么治未病的“治”字就不是临床治疗的意思，就是预防性的调理、调养措施。未病指的是未发生的病，指的是生病的可能性。有了生命就有疾病的可能。一个人虽然没有生病，但是他的生活方式不对，心理状态不良，这就有了生病的可能，这就是未病。一个人虽然没有生病，但是他的身体已经有了正虚的苗头，有了邪气的迹象，这就是未病。治未病就是消除生病的可能性。在疾病尚未发生之前，采取措施进行预防，这便是“治未病”。由此可见，即使是《黄帝内经》这样的经典著作，也没有把治疗与调养完全分别开来。

中医在养生方面有独特的优势和价值。“治未病”是中医学的一个十分重要的观念。

西方式的保健是在现代生理学等理论指导之下的保健，除了身体锻炼等措施以外，主要的物质形式的保健就是补充维生素、补充微量元素等。当身体缺乏维生素或缺乏微量元素时，适量补充维生素和微量元素肯定对身体是有益的，但是比较起来，中医养生保健的物质形式更加丰富多彩，更加全面，更能满足人们的实际需要。中医养生保健是在中医理论指导之下的养生保健。中医学从不同于西方科学的角度认识人体，对人体进行温、清、补、泻、升、降等各种调理，手段十分丰富，而且中医的调理常常与日常饮食相结合，在日常饮食中实现养生保健的目的。