例一：范某，女，30岁，河北省宁晋县楼底村人。1969年9月9日诊。
右乳上方红肿约7厘米×7厘米，坚硬有触痛，发热恶寒，周身酸楚，头痛，口干，泛泛欲呕。脉象数而有力，舌尖红而苔白。体温39．3℃。化验：白细胞19× 109／L（19 000／mm3），中性粒细胞0．83（83%），淋巴细胞0．17（17%）。
证属乳痈初起。
治拟疏泄厥阴，清热解毒，活血通络，冀其消散，以防化脓。
处方：金银花60克，蒲公英40克，连翘30克，瓜蒌25克，橘叶30克，皂角刺30克，青皮15克，赤芍15克，川贝母10克，荆芥9克，甘草6克。水煎，分2次服，上、下午各1次。
梅花点舌丹2粒，放舌上，俟化开舌面发麻即用药汤送下。
外用方：芒硝250克。以布包裹，罨敷患处。
二诊（9月10日）：药后发热恶寒已去，周身感觉轻松，体温37．8℃，惟乳部仍有压痛。前方去荆芥、梅花点舌丹，再服2剂。
三诊（9月12日）：药后病情大见好转，体温正常，肿块消失大半。宗前法减小其制。
处方：金银花30克，蒲公英30克，连翘20克，瓜蒌15克，橘叶15克，青皮12克，川贝母10克，赤芍12克，当归10克，皂角刺15克，甘草6克。水煎服。2剂。
遵方服2剂，肿块消失而愈。
例二：王某，女，30岁，河北省宁晋县城关公社光复村人。1969年10月16日诊。
右乳上方受外创，起有硬块，其质坚硬，胀痛难忍，余无不适。
此因外创引起局部血瘀，血瘀则气滞，阻碍络道，盖络道壅阻，不通则痛。
治从“通”字着眼。缘“通则不痛”。先哲谓：“痛随利减。”此“利”即通的意思。故治以活血散瘀、理气止痛法而消之。
处方：蒲公英30克，瓜蒌30克，橘叶20克，王不留行20克，皂角刺18克，穿山甲珠12克，没药10克，赤芍15克，红花10克，当归15克，甘草6克。水煎，分2次服，上、下午各一次。2剂。
二诊（10月19日）：药后疼痛大减，肿块消去大半。嘱遵方再服2剂。
10月22日患者特来院告知病已痊愈。
按：乳腺炎即中医学所谓之“乳痈”也。其在孕期而发者，称“内吹乳痈”，其发病机制多由胎气旺盛，气机失于疏泄，邪热蕴蒸阳明以致结月中成痈。在哺乳期而患者，称“外吹乳痈”，其原因多由乳儿吮乳吹风所致，如在哺乳期，乳儿含乳而睡或乳儿口中热气与乳头接触，或滞塞乳腺，或情志抑郁，肝失条达，气滞血瘀，或饮食膏粱厚味，脾胃运化失职，湿热蕴结而致。盖乳头属肝，乳房属胃，故肝与脾胃失和易导致本病。其治疗大法不外乎疏肝之郁、清胃之热、解毒、活血、散瘀通络、止痛疏表等法。兹将各法所用之药，汇录于后，以备采择。
疏表：荆芥、防风、白芷、牵牛子等。
解毒：金银花、连翘、蒲公英、紫地丁、皂角刺等。
活血：当归、赤芍、红花、川芎等。
疏肝：柴胡、青皮、香附、枳壳、橘叶、川楝子等。
清热：瓜蒌、川贝母、黄芩、栀子、生地黄、天花粉等。
通络：穿山甲珠、王不留行、路路通、丝瓜络、鹿角霜、漏芦、皂角刺等。
止痛：乳香、没药等。
以上分类，不过略示其梗概而已，至于临床之倾，要灵活机动地加以斟酌。至于用量之大小，视症情而异。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
