编辑修养,是指编辑工作者在理论、知识、艺术、思想、技术等方面的基础条件和必需的能力,是经过认真学习、实践锻炼和长期培养所达到的一定水平,包括理论修养、专业和知识修养、语言文字修养,等等。
修养,是一种经过长期磨炼,融知识、学识、思想、境界、经验于一炉的潜素质。到了一定阶段就会“出神入化”,看似信手勾抹删改,实则都是生花之笔。编辑的修养功夫,需要刻意追求,编辑应当在这种修养的磨炼中不断提高自己的编辑水平,以达到更高的境界。编辑的光荣使命要求编辑不但能熟练地、创造性地完成具体的编辑工作,而且对社会产生积极的影响,担负着一定的社会责任。作为一个编辑,不能单纯地着眼于提高业务技能和完成一些具体的编辑工作任务,还要重视和考虑对社会应尽的职责,不能单纯重视和满足于基本功锻炼,而要在思想上、知识上和业务能力上进行全面的素质修养,争取做一个具有较高水平、较深造诣,对社会做出较大贡献、有较大影响、深受读者信任的著名编辑,成为真正的社会活动家、宣传教育家和人类灵魂的工程师。本文试图从这几个方面,谈谈笔者对编辑修养的一孔之见。
一是理论修养。首先是马克思列宁主义理论修养。报纸是党、政府和人民群众的喉舌,是宣传马克思列宁主义,宣传党和政府的各项方针、政策,宣传人民群众在党的领导下进行改革和建设的新闻纸。新闻编辑没有一定的马列主义政治修养,就不可能宣传好马列主义政治,就不可能准确地掌握党的方针、政策。因此,新闻编辑要努力学习马列主义基本原理,认真地读几本马列主义的书,对马克思列宁主义的三个组成部分要有较深刻的理解,要能够从理论上解释我国革命和建设中的问题。其次是对党的政策学习的修养。报纸宣传首要的是指导性即政策性,就是报纸上的稿件要体现党的政策。因此,报纸的编辑要认真学习党和国家的各项方针、政策,不但要了解,还要掌握反映这些方针、政策的典型,又要掌握在贯彻执行中出现的问题,同时,也要学习掌握地方党委和政府的各项具体政策,这样才能在编辑工作中体现出来,党和国家的政策的落实才能在报纸上反映出来,这就要求编辑要进行调查研究,抓住问题。编辑的政策水平提高了,报纸宣传政策的水平也就自然提高了。
二是政治修养。先让我们看几则发生在我们新闻界的新闻:
一幅漫画,编辑和编辑部主任被撤职,总编被处分
2004年11月,新疆某市党委机关报在四版发了一幅漫画,题目是《没吃过猪肉还没见过猪跑?》,漫画发表后,一连几天数百名回族等少数民族群众冲击报社和市委、市政府,说党和政府歧视少数民族,闹得很凶。为什么这些少数民族群众会这样呢?原因是伊斯兰教宗教节日库尔班节就要到了。库尔班节又叫宰牲节、古尔邦节、尔德节等,是我国回族、维吾尔族、哈萨克族、乌孜别克族、塔吉克族、塔塔尔族、柯尔克孜等少数民族共同的节日。本来回民就忌讳猪,在报上发这幅漫画已经不对了,而你在节日前发这幅漫画不就更不合时宜吗?所以该报责任编辑和编辑部主任被撤职,总编被处分。
天津某报总编和值班副总编因一幅照片刊发位置不当被撤职
2002年11月14日,党的十六大闭幕,胡锦涛当选为中央委员会总书记,江泽民当选为中央军委主席。当晚新华社电传稿发过来。值班副总编觉得虽然胡锦涛当选为中央委员会总书记,江泽民当选为中央军委主席,但实际上还是江泽民说了算,是一号人物,于是把自己的想法电话告诉了总编辑,总编辑也就同了意。于是把江泽民的照片放在了首位,把胡锦涛照片放在了江的后面。第二天一大早,这张报纸就被香港一家报社的记者看见了,据此马上写了一篇“中共十六大闭幕,选出新一届领导人,江泽民仍在垂帘听政”的文章传给本报。香港这家报马上发表了这篇文章,中宣部得知后很是恼火,责成天津市委对天津某报总编和值班副总编进行了处理。
《爱国家不等于爱朝廷》编辑被撤职
2010年4月11日,《南方都市报》发表了署名洪振快的《爱国家不等于爱朝廷》的文章,4月17日广东省委书记汪洋做出批示,《南方都市报》历史评论版编辑朱蒂因编发该历史评论《爱国家不等于爱朝廷》而被停职。
再让我们看这样一篇人物通讯,你看他有什么错误?
一个山区农民党员的情怀(节选)
陶春红常说“共产党员要爱岗敬业,勤奋学习,开拓进取,埋头苦干,为周围的群众做出表率,努力创造出一流的工作业绩。”他是这么说的,也是这么做的。
1998年,参加了市远程教育站点管理员培训班后,陶春红通过刻苦练习,率先掌握了设备操作和维护技术,还学到了全新的理念和方法。“我一定要让站点成为群众致富得实惠的孵化基地。”她像加足了马力,日夜工作在远程教育的站点上。她组织设计、制作了远程教育站点广告牌、宣传栏、节目宣传单,挨家挨户到村民家中宣传远教站点的节目内容和实用意义,争取村民的理解和支持。一个、两个、三个……在她的宣传引导下,越来越多的村民走进了柳阳村远程教育站点。
在村站点蓬勃发展的日子里,陶春红默默克服了常人难以克服的困难。1999年10月,她大儿子外出打工时受伤让她去,她因工作忙没有去;2002年6月,她女儿上大学,初要走出大山,她本应送女儿去上大学,但她又忙于工作没有去。2006年冬,他小儿子在放学路上摔伤了腿住进医院,看着帅气高大、体育专长优异的儿子躺在床上,陶春红的心像撕裂了般的痛苦。经过她的悉心照料和调理,儿子病情趋于稳定。就在儿子还没有伤愈出院之时,柳阳村被定为市远程教育站点建管学用现场会的示范站点。强烈的责任心使她放心不下她创建起来的远教站点,她毅然回到工作岗位。远程教育现场会圆满成功,村远程教育站点也得到了全市各级领导和兄弟城区的高度评价。这里凝聚了陶春红多少心血和付出?包含了她多少艰辛和泪水?
2008年8月初,村里几名村民准备外出就业,急需掌握一些就业知识、市场知识。陶春红知道后,主动为他们服务,查找相关知识进行培训。8月4号晚,村民学习结束后,陶春红完成设备维护已经十一点多了。在回家的路上,不慎被车撞伤,导致腿部骨折。躺在医院病床上、腿上打着石膏的陶春红,仍然一心牵挂着远程教育工作,经常电话联系临时接替的电教管理员了解情况。不过,她仍然担心一个环节不到位,就会影响教学的质量,就会削弱站点在群众中的影响。伤势稍有好转,她就拄着拐杖上班,立刻为党员、群众组织学习活动。
正是由于陶春红无私忘我、兢兢业业的工作作风,勤勤恳恳、任劳任怨的工作态度,吸引了全村党员群众积极参与远教站点的学习活动。村里先后涌现出了养殖模范邹春容等5个致富典型。
初看这篇通讯,你一定会被主人翁的动人事迹所感动,但你只要了解党的政策,你就会发现该主人翁明显地违反了计划生育的基本国策,这样的人是不宜宣传的。
因对党的方针和政策的不理解而出现的政治性差错还很多,比如:有的报纸借反思改革否定改革,认为改革改错了;有的报纸在台湾地区选举结果出来以后,在头版进行详细报道,还刊登参选人照片。有时,则是一些关键词句处理不好,造成政治性差错。比如,将“中国”与“台港澳”并列、将一些国家与台港澳并称“等国”、将“朝鲜”写作“北朝鲜”等。有的在稿件中使用性别和民族歧视语言等,新疆某报刊发漫画就是典型一例。
党报新闻工作是党的整个事业的重要组成部分之一,在党的工作中有着极为重要的地位和作用。新闻工作也是党和政府以及人民的喉舌。舆论导向如何,对事业兴衰成败、社会进步安宁、国家稳定发展,都具有深远影响。新闻舆论导向是否正确,取决于编辑自身的党性原则的强弱和思想政治素质的高低。因此,把加强编辑的政治修养必须摆在重要地位。在充分领会党中央的精神前提下,发挥党报宣传的正面引导的积极作用,引领社会思潮的积极向上。
加强编辑的政治修养,就应该牢固树立“党报党办”的思想,坚持党报宣传的党性原则;坚持正面宣传为主的方针,牢牢把握正确的舆论导向;从政治和全局的高度出发,把握好舆论宣传的时机、分寸和节奏;对敏感问题的宣传要慎之又慎;对政治性、政策性强的问题要沉着应对、正确引导;对突发性的热点、重点问题要因势利导,加强疏导;要加强舆论监督,提高舆论引导水平;要贴近实际、贴近生活、贴近群众,把体现党的意志与反映人民心声统一起来。党报宣传工作必须体现时代性,富于创造性,讲究宣传艺术,提高引导水平。编辑必须始终加强自身的党性原则,具有很强的政治敏锐性、政治鉴别力以及高度的政治责任感。要从思想上、政治上自觉与党中央保持一致,讲政治,讲大局,杜绝在党性原则、政治立场和舆论导向上出问题。因此,作为一名合格的党报编辑,必须具有清醒的政治头脑,必须加强自身党性原则和思想政治学习,不断提高自身思想政治修养,当好“党的喉舌”,维护党和国家的利益。
三是业务修养。编辑这个专业,社会责任是很重的。作为报社编辑,要密切关注政治、经济、文化、艺术等社会热点,主撰或约来的各类稿件,既要有短平快的样式,又要有深度报道的长文,而且各版要活泼多变、五味杂陈,还要懂得版心设计及插图、摄影等创意,既要优雅美观,又不宜繁复奢华。
1.要有过硬的专业素质。即编辑工作所需的组稿、审稿、版式设计等技能。组稿,是每个编辑必备的业务能力,一个版面要发什么,不能靠自然来稿,要靠我们编辑自己去组织,去约稿;有稿时要想到没稿时;一旦出现稿荒,你要向记者、通讯员去约稿,不能因你手头没稿就去找部主任,说我没稿可编;要是这样的话,那部主任这也没稿,是不是应该向总编说“我们没稿子”,咱们别出报了?我认为这是绝不可能做到的事。这就要求我们的编辑自己去组织,去约稿。
对于审稿、版式设计等业务知识的获取,目前我国大多数报社主要靠传统的“传、帮、带”模式,掌握这些技能,只能靠自学,边干边学。然而,处在科技发展飞跃时代的编辑,不仅需要掌握基本的编辑业务知识,还需不断学习高科技的编辑工作技术,掌握用电脑进行编辑工作,以适应时代的要求。有的稿件出现错误的原因之一,就是因为对电脑操作不熟悉造成的。编辑在输入工作完成后没有认真检查稿件,导致出现多字、少字和别字。比如,将“十分引人注目”错输为“十分31人注目”,将“外甥”错输为“外生男”等。
2.要有全面的专业技能。目前,报纸上经常出现一些差错,主要有以下几种:
(1)稿件中的语言常出现生僻词语,导致读者对文中内容产生误解。如:“练摊”“侃”“歇菜”等有俗话特点的语言,以及社会上俗传的“老板”等一类称呼。
(2)滥用高级形容词和带有较强感情色彩的词汇,如“重要”“著名”“隆重”“热烈”“亲自”等。
(3)把同音字曲解成语。
(4)数量用语不完全。如“20万元”“一亿元”写成“20万”“一个亿”。
(5)在使用数字时,把“500”“5000”写成“5百”“5千”;万以上单位中可用“百万”“千万”等汉字表示,但有的却写成阿拉伯数字;现在一般不使用“万万”的概念,而使用“亿”,但有的却把“5亿”,写成了“5万万”。
(6)有的还在使用已废止的旧制单位,如“斤”“担”“亩”。在表示时间时,把“时”写成“点”,如“3时20分”写成“3点20分”。货币单位中把“角”写“毛”,如把“5角钱”写成“5毛钱”。
(7)有的稿件中提到具体的人时,把姓和性别、姓和职务加在一起,如“一位姓姚的女士”“张经理”等形式来表示。某个人的名字在稿件中首次出现时,应写明此人的具体身份、社会职务。
这些问题的出现,就是编辑专业技能不全面造成的。
专业技能主要体现在以下几个方面:一是书写技能,即加工文稿的时候,在用字、写字、书写标点符号、书写标题格式、书写正文格式等各方面应掌握的技术;二是稿面勾改技术,即编辑稿件时,在使用笔墨、删留文字、使用增删符号和整洁有序地安排插图等方面应掌握的技术;三是标准版式设计技术,即统一版式、规范各类标题字号标注、讲究文字排版格式的技术,而现在我们有些编辑在编版时根本不画版面,更谈不上设计版式了;四是时间概念使用技术,使稿件中的时间概念具体、明确、一致;五是数字使用的技术,即如何做到数字概念明确、数字推算科学、数字前后一致、数字使用得体、数字用法统一的技术;六是名词术语的使用技术,使名词术语统一和完整,并忠于原稿的技术;七是度量衡单位的应用技术;八是文稿和图片、文稿与其他有关文字交织为一体的技术。要熟练地掌握整套编辑业务及技术,是需要经过较长时间的编辑工作实践并且不断地总结发现。“十年磨一剑”,一方面说明磨剑的艰辛,另一方面也体现了“锲而不舍”的韧劲儿,提高技术修养就是要有韧劲儿。
3.要有标准的文字功底。语言文字、标点符号的差错,是稿件中最常见的差错之一。常见的有九种情况:
(1)文字
①错别字。一是错用同音字,如“窝赃点”错为“窝脏点”、“账户”错为“帐户”、“按部就班”错为“按步就班”、“戴手铐”错为“带手铐”、“敞篷泼水车”错为“敞蓬泼水车”、“破坏分子”错为“破坏份子”;二是错用形近字,如“王光亚”错为“王兴亚”、“日寇”错为“日冠”、“濒临”错为“频临”、“杯盘狼藉”错为“杯盘狠藉”、“涉嫌”错为“涉赚”;三是义近易讹。如“采—彩”、“度—渡”、“消—销”;四是义连易讹,如本应写作“科学”,错成“科技”;五是义反易讹,如将“以上”错成“以下”,“东郭先生”错成“南郭先生”;六是错分致误,如排版时将“好”错分为“女子”;七是错合致误。如将“人人”错合为“从”;八是草字误判致误。
②脱漏字。多系写作或录排疏漏,或编校过程中误删。漏句、漏行也常出现,电脑转版制作时还会出现大面积文字丢失。
③衍字或多字。如“医院为患者”错为“医院的在为患者”、“五人死亡”错为“五人中死亡”、“但由于”错为“但由于由于”。
④掉漏字。“各级红十字会”错为“各级红十字”、“平方公里”错为“平方里”、“有限公司”错为“有限公”、“大部分人”错为“大部人”。
⑤颠倒。如“败坏了党的优良传统”错为“坏败了党的优良传统”、“萨巴阿农场”错为“萨阿巴农场”。有时会出现字体倒置。
(2)词语
①因误解词义而误用词语。如“品位与品味”“化妆与化装”“必须与必需”“度过与渡过”“以至与以致”“圣地与胜地”“截止与截至”“合龙与合拢”“检查与检察”“学力与学历”“反映与反应”“处治与处置”“爆发与暴发”等,极易混淆错用。
还有的是不知其义而误用,如“绿茵如毯”“这位莘莘(深深)学子”“电视剧收到万人空巷的效果”等。“绿茵”是形容绿草如毯子,“莘莘学子”是指“众多(或广大)学子”,“万人空巷”是指人们纷纷走出家门。
②堆砌词藻,造成语病。
③用词褒贬不分。如“始作俑者”是贬义词,不能用来形容一个人的创新,“炙手可热”形容依仗权势作威作福,不能用来形容走红、抢手。而“差强人意”是褒义词。
④错用成语。把“明日黄花”误作“昨日黄花”、将“求全责备”拆作“不因求全而责备”、用“美轮美奂”(专用于形容建筑物的高大宏丽)来形容一切美的事物、用“七月流火”(描写夏末秋初天象)来形容夏日热浪、用“首当其冲”(处在冲要位置)用来比喻冲锋在前等,都是误用。
⑤不同术语混淆使用。如“电介质—电解质”“服法—伏法”“辩证—辨证”等。
⑥合适性。用词要合适,注意搭配。比如,逝世、死亡、遇难、丧命、归天都有确定的含义,用在不同场合、不同人的身上。
⑦惯用法。比如温度的标示,一般用摄氏度作为单位。“摄氏度”应连用,不能分写。如:“8日的气温下降到零下3摄氏度”,不要使用“8日的气温下降到摄氏零下3度”。关于铁路“上行”“下行”的规定,我国铁路列车在干线上朝着首都方向行驶、在支线上朝着连接干线的车站行驶,叫做上行;反之叫做下行。“左岸”“右岸”的表述,也有讲究。面向水的流向,左侧江(河)岸为左岸、右侧为右岸。这一术语现在被认为不利于普通读者理解江(河)流的流向以及一些非东流江(河)流的方位。因此,在报道中应尽可能用东南西北的方位概念来描述,即“东岸”“西岸”“南岸”“北岸”。
⑧科技名词误用。如“树脂”误为“树酯”、“聚酯”误为“聚脂”、“脉搏”误为“脉博”、“海绵”误为“海棉”、“金刚石”误为“金钢石”、“麻风病”误为“麻疯病”、“水蒸气”误为“水蒸汽”等。
(3)词法
①名词、动词、形容词使用或搭配不当。比如,“这是对他极大的摧残和耻辱”,“耻辱”在这里不搭配。“中国国民党大陆参访团祭奠黄花岗七十二烈士墓”,亦属动宾格式搭配不当,正确表述应为“祭奠七十二烈士”或“祭扫七十二烈士墓”。
②指代不明。如:“张总经理和李总工程师正在讨论一个技术项目,他完全同意他的看法。”读者不能明白这个“他”指的是谁。
③副词、介词、连词使用不当。
(4)句法
①搭配不当,如“沉思了少许”“减少东西部差距”“中学生是学习的重要阶段”。
②成分多余或残缺。如“劳模的事迹是我们学习的好榜样”“已经四个多月过去了”“这是她的第一篇处女作”“读了《伤仲永》,使我深受教育”“这种电视机外形美观、画面清晰、价格适中等优点”。
③语序不当。如“大量纺出优质高级纱”“从此发誓不吸烟”“王华从家里和姐姐赶到了现场”。
④句式杂糅。如,“这些蔬菜这么好,是由于老伯伯精心管理的结果。”
⑤不合事理。如,“苍山洱海,风光绮丽,真是巧夺天工。”
语言文字应用能力,是编辑的基本功之一。编辑修改出的成品稿件,要结构严谨、文理通顺,富有表现力,这就要求编辑要精通新闻学理论,精通编辑学,有熟练驾驭各种新闻文体和语言文字的能力,才能较好地表达自己的思想观点,表达编辑部的编辑思想。这就要求编辑要学好语言文字,要掌握五千左右的常用字,掌握较常用的成语典故,要掌握汉语语法(包括古汉语),掌握修辞学和逻辑学,要不断地研究不断变化着的文学和语言文字,因而在运用中做到既准确规范,又要有新的发展,要通晓写作概论,要有一定的写作能力和写作水平,记者能干的,编辑不仅要能干,而且要干好,不会采写,编也是编不好的。
4.要有广博的文化知识。编辑所具备的知识面,也是影响其工作能力的一个因素,这也是体现编辑“杂家”的一个方面。从这种意义上讲,要求编辑成为具有广博文化知识的“杂家”是很有必要的。
上述几方面的编辑业务修养,并未也不可能将方方面面都揽括无遗,只能撮要而言。作为基本功,这些业务修养的不断加强,对编辑组稿、审稿、版式设计等的工作质量,都会起到强有力的促进和保障作用,并且对目前某些不注重基本功的从业人员的躁动心理,应该有些镇静作用。当然,面对不断发展的新形势、新变化,对编辑的业务修养,仅局限在上述方面,已远远不够。作为编辑,还应开阔眼界,继续“充电”,使自身的业务修养不断更新,更加全面,提升到一个更高的层次。
四是信息修养。编辑应该是一个对政治、学术、艺术等情况非常了解或大体了解的人。所谓信息,是指了解中外的政治、经济、学术、出版和各种专家、作者们的研究情况和科学发展情况。在信息时代和知识经济环境之中,新闻出版业面临许多未曾遇到过的新情况、新问题、新矛盾。编辑在工作中要能够面对新情况,处理新问题,解决新矛盾,就需要具有主动关注信息的自觉性,努力认识信息产生的规律,掌握收集、处理和利用信息的方法,及时捕捉、掌握各种各样、方方面面的信息,使编辑工作正确而高效。同时,由于报纸宣传涉及面十分广泛,国内、国际、天文、地理、政治、军事、历史、法律、经济、文化艺术、教育、科技,从政治体制改革到经济体制改革,工农商学兵政党、各行各业无所不包。这就要求编辑有广泛的信息,掌握各行各业的信息。
五是品德修养。编辑的品德修养,决定着编辑的思想品质和进取精神,同时决定着编辑的工作姿态,人的思想是行动的指南。一个思想情操高尚的人,就会大公无私,任劳任怨,一心扑在事业上。新闻事业是高尚的事业,需要品德高尚的工作者,因此党报编辑要注意品德修养。编辑每天要把记者、通讯员不成熟的或半成品的稿件加工成成品的见报的稿件,他们的辛勤劳动凝聚在别人的作品之中,从来不表现出个人的名利,然而承担责任的却是他们自己。他们的工作是为他人做嫁衣裳的工作,他们是无名英雄,事业也要求他们具有这种精神。要做到这一点,就要进行自我修养。品德修养的另一方面是要遵守编辑的职业道德。编辑是报纸的“把关人”,编什么,不编什么,先编什么,后编什么,都必须坚持党性,坚持真理,是以传播真理为原则,对于群众的呼声要敢于支持,不怕打击报复。同时编稿要秉公办事,不徇私情,在稿件的取舍上,稿件位置的安排上,坚持质量面前人人平等,不唯上级,不分亲疏,不重名气,更不允许以稿谋私,拿发稿做交易、得回扣等。这是新闻编辑的基本职业标准。
(本文从网络中摘取了一些资料,因原文未署名,本文也就无法标注了)
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。