我们所说的存在句,既包括某处存在某事物,也包括某事物存在于某处。 存在和时间是无法割裂的,因此存在义还包括某时存在某物及某物存在于某时,本书暂不考虑时间因素的存在。 不论在句法形式上如何表现,存在句在语义层面都具有存在场所(Loc)、存在义(V)、存在物(Np)(包括人)三种成分。 很多研究者认为存在句是指某处所存在某事物,即Loc+V+Np[77,150153],把某事物存在于某处所的Np+V+Loc排除在外。 其实后者同样可能是存在句,特别是当V是存在动词“在”的情况下。Np处于句首时是存在句还是表示动作行为的事件句较难界定,我们把Np处于句首时在满足以下条件时界定为存在句:
(1)若V及物,Np是施事(Agentive),不是存现句。 不是施事,而是受事(Objective)或者结果(Factitive)通过移位占据了通常施事的句法位置,打破了动词自身内在的论元结构关系,从而使动词动作行为义无法凸显而表示存在义,则是存现句。
(2)若V不及物,此时动词仍然保持着自身内在的论元结构关系,若Np是无定的,如“一个人坐在台上”“有个人躺在床上”则是表存在,若有定,如“那个人坐在台上”“那个人躺在床上”则是事件句。
Np的有定无定是极其重要的,它决定着是否成句以及成句后是存在句还是事件句,为了便于考察Np的有定无定,我们借鉴陈平对名词组有定无定分类[62]的做法,把存在句的Np分成:Na人称代词;Nb专有名词;Nc“这/那”+(量词)+名词;Nd光杆名词;Ne数词+(量词)+名词;Nf“一”+量词+(形容词)+名词(抽象的或不可数的);Ng“一”+量词+形容词。Ne数词为“一”时可以省略,Nf中的“一”和量词都不能省略,且“一”不能换为别的数词,实际上是Ne中一个特殊的小类。Ng不是名词组,但是可以出现于存现句中,且后面一般可以补出相应的抽象名词,是存在主体的一个独特的种类。Na、Nb、Nc都是有定的,Ne、Nf是无定的,Nd有定无定两可,Ng不做有定无定的分析。
Loc可以分为四类:La“这里/那里”等代词;Lb“临/靠/对/沿”等介词+名词;Lc借助于某种动词结构表达(如“一进门是个大操场”中的“一进门”);Ld名词组,这是数量最多最常见的一类。 存在物Np也是名词组,同为名词组,判断其表示场所义还是名词的指物义,一般可以看其有无方位词附后,若有则表示场所义,当然也有不后附方位词而用只用名词表示场所义的情况,此时名词后面可以补出方位词。 方位词是处所的标记,现代汉语的方位词成员的详细列表见廖秋忠[154],还有“之内/外/中”。
V可以是表存在义的动词,也可是普通动词加“着”“了”“在”“满”等虚成分,“着”“了”是助词,“在”是介词,“满”是开始虚化的状态形容词。
Np和Loc有两种排列顺序,构成两种表存在义的句式:ⅠLoc_Np;ⅡNp_Loc。顺序的不同是语用驱动的结果,是为了篇章连贯由不同话题指派导致的。为了简化分析,这里跟前面一致,不涉及语用层面,只讨论表存在的两种手段的基本句式,不涉及为篇章连贯目的深层语用因素比如焦点指派造成的“这种伞百货大楼有”之类的对常规句式的偏离。 语序的不同在存在义的两种表达手段中都制约着不同变体的选择,是存在语义系统的第一层级的分布条件。Np和Loc的语义特征在下一层级制约着变体的选择,本书选取Np有定性、Loc周遍性及其他几个语义属性,观察存在义变体的分布条件。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。