语法范畴的种类

常见的语法范畴主要有以下一些：

2．1“数”范畴

数（number）的语法范畴体现的是词语的“量”的特征。体现“量”这一特征最典型的词语是名词，所以很多语言里的名词有数范畴。数范畴一般包括单数和复数，英语中的名词就是如此，如book和books之间就形成了单数和复数的对立。有的语言里还包括“双数”。如爱斯基摩语中，iglu（房间）一词三个不同数的形式是iglu（单数，用零形式表示的）、igluk（双数）和iglut（多数）。

除了名词具有数范畴以外，有的语言里的代词、动词和形容词也有数范畴。

2．2“格”范畴

格（case）范畴体现的是句法结构中名词、代词与其他词的关系。有些语言里的名词或代词，随着它在句子中身份的变化而有不同的变格形式。俄语中的名词随着作主语和宾语等的不同有第一格、第二格等不同的变化形式。古英语中名词的变格形式到现代英语中已经消失，现代英语的变格形式只保留在人称代词里面，如he（他，主格），him（他，宾格），his（他的，所有格）；I（我，主格），me（我，宾格），my（我的，所有格）。

在同样有格范畴的语言里，不同语言在格的数量上可能很不一样。比如，阿拉伯语的名词有3个格，德语名词有4个格，俄语名词有6个格，芬兰语名词有16个格，匈牙利语中名词的格多达25个。不同语言在格的内涵上也不尽相同。

2．3“性”范畴

性（gender）范畴体现的是人们对语言中名词等所表示的事物或现象的性属的认识，如阳性、阴性等。不同语言里，性的种类不一定一致，法语中的名词只有阳性和阴性之分，而德语中则有阳性、阴性和中性的分别。性范畴多体现在名词、代词方面，如欧洲许多语言就是如此。有的语言里的形容词也有性的语法范畴，形容词的性属取决于它所修饰的名词，它和其所修饰的名词保持性上的一致。现代英语中的名词已没有语法上性的分别；he和she、him和her的对立只属于个别的词汇现象，这种对立不成系统，不足以建立一个范畴。因而现代英语中没有性范畴。汉语中也没有性范畴，汉语中的“男”和“女”、“公”和“母”等只是区别自然界生物性属而已，它们不是表示阳性和阴性的语法手段。

这种语法上的性起初可能是以自然的性为基础的，但语言发展到今天，语法上的性已经和自然的性有很大的差异了。由于不同民族对同一事物性属的认识可能产生差异，因而同一个事物，在不同的语言里，语法上的性可能不一致。如“太阳”一词，在德语里是阴性，在法语里是阳性，在俄语里却是中性。不同语言中性的种类多少的不同也是这种认知差异的体现。

2．4“时”范畴

“时”指的是动作发生的时间，因而和动词有关。时范畴体现的是动作发生的时间与说话时刻的关系，一般以说话时间为“现在”时间，先于说话的时间为“过去”时间，后于说话时间为“将来”时间。可图示如下：

在有“时”范畴的语言里，随着动作发生时间的不同，动词有不同的变化形式。英语里的动词有“过去”“现在”和“将来”之分，规则动词的过去式是在原形动词之后加-（e）d，现在式除主语是第三人称单数以外用原形动词来表示，将来式用“shall/will/be going to＋原形动词”来表示。比如：

（1）He lived in Beijing five years ago．（五年前他住在北京）

（2）They help each other．（他们互相帮助）

（3）She will go abroad next week．（她下星期要出国）

日语中的时有两种：过去时和非过去时。非过去时用于现在和将来的时间。例如：

（4）昨日は火曜日でした。（昨天是星期二）

（5）今日は水曜日です。（今天是星期三）

（6）明日は木曜日です。（明天是星期四）

（7）わたしはきのう7じに起きました。（我昨天7点钟起的床）

（8）わたしは毎日7じに起きます。（我每天7点钟起床）

（9）彼女は来年大学生になります。（她明年就是大学生了）

上述例子中的でした和ました分别是です和ます的过去时形式。

一般认为，汉语里没有“时”的语法范畴，汉语里的时是通过语汇手段来表示的。

2．5“体”范畴

“体”（aspect）是跟事件^[22]相关的一种语法范畴，它体现的是行为事件所处的阶段，是“开始”，还是“正在进行”，或者业已“完成”？不同语言中“体”范畴所包含的具体“体”的种类有所不同，俄语中只有“完成体”和“未完成体”之分；英语里有“完成体”“进行体”和“完成进行体”等，分别用have/has＋v-ed、be＋v-ing和have/has＋been＋v-ing来表示，如：

（10）I have seen the film．（我看过那部电影）

（11）He is reading a novel．（他正在看一本小说）

（12）He has been reading the novel for two days．（这两天他一直在读那部小说）

汉语中到底有多少体还有争议，一般认为有“开始体”“持续体”“完成体”“经验体”“短时体”和“继续体”，分别用“起来、着、了、过、动词重叠式、下去”来表示。

体范畴不等于时范畴^[23]，但“体”中蕴含着时间这一因素，它体现的是相对的时间关系。

2．6“态”范畴

“态”（voice）就是我们熟悉的语态，它体现的是动作与主体、客体的关系。态范畴一般包括主动态和被动态、自动态和使动态等。主动态表示动作行为由主体发出，被动态表示动作行为由客体承受；自动态表示主体发出的动作行为不涉及客体，使动态表示主体促使客体进行或完成某一动作行为。英语中的主动态是用零形式来表示的，如We forced him to do so（我们迫使他这样做的）；被动语态是用“be＋动词的过去分词”来表示的，如He was forced to do so（他被迫这样做的）。自动态和使动态在藏缅语族语言中比较多见，彝语多用动词的内部屈折手段来表示，如bu33（松散）——phu33（使松散），ndi 55（戴）——ti 55（使戴）。

日语中既有被动表示法，也有使动表示法。被动形式是在动词的未然形后面加上れる或者られる（视动词的性质而定），使动形式是在动词的未然形后面加上せる或者させる（视动词的性质而定）。试比较：

（13）先生はときどき林さんをしかります。（主动句，老师有时候批评小林）

（14）林さんはときどき先生にしかられます。（被动句，小林有时候挨老师批评）

（15）学生が本を読みます。（自动句，学生看书）

（16）先生は学生に本を読ませます。（使动句，老师叫学生看书）

（17）弟が北京へ行きます。（自动句，弟弟去北京）

（18）父は弟を北京へ行かせます。（使动句，父亲叫弟弟去北京）

除上述几种语法范畴外，还有其他的范畴。不同语言之间在语法范畴的数量和种类上是不尽相同的，因此，我们不能盲目地以一种语言的语法范畴套另一种语言的语法范畴。