（1）电灯比油灯亮。
上西方言：电灯比油灯光。
垄西方言：电灯比油灯亮。
此句莲花方言与普通话语序一致，莲花垄西话、莲花上西话与普通话一样都是用单音节的介词“比”来表示比较。所不同的是莲花上西话用“光”表示普通话“亮”的意思。
（2）他不如我胖。
上西方言： 冇渠 我崮（娄）壮。
垄西方言 冇：渠 我崮娄壮。
此句莲花方言与普通话语序一致，莲花垄西话、莲花上西话用冇“ ”来表示普通话“不如”的意思，表示“甲不如乙”的比较。莲花上西话可用单音节词“壮”，也可用双音节的“娄壮”来表示普通话“胖”的意思，而莲花垄西话则一般仅用双音节的“娄壮”来表示普通话“胖”的意思。
（3）我们的话跟你们的话不同。
上西方言：我勿话个事跟你勿话个事冇一样。
垄西方言：我□[kuε13]话个事跟你□[kuε13]话个事冇一样。
此句莲花方言与普通话语序一致，莲花垄西话、莲花上西话用否定词“冇”来表示普通话“不”的意思。所不同的是，莲花上西话第一人称复数用“我勿”，来表示普通话“我们”的意思，而莲花垄西话第一人称复数用“我□[gwæ13]”，来表示普通话“我们”的意思。
（4）大路和小路差不多远。
上西方言：大路跟小路差不多远。
垄西方言：大路跟小路差不多远。
此句莲花方言与普通话语序一致，莲花垄西话与莲花上西话都是用单音节的“跟”替代普通话“和”的意思。
（5）惠惠的功课和敏敏一样好。
上西方言：惠惠学书跟敏敏一样好。
垄西方言：惠惠学书跟敏敏一样好。
此句莲花方言与普通话语序一致，莲花垄西话与莲花上西话都是用单音节的“跟”替代普通话“和”的意思。此外，有所不同的是莲花垄西话与莲花上西话都是用主谓结构的“惠惠学书”替代普通话定中结构“惠惠的功课”。
（6）新牌子不如老牌子。
上西方言：新牌子冇老牌子崮好。
垄西方言：新牌子冇老牌子好。
此句莲花方言与普通话语序一致，莲花垄西话、莲花上西话用冇“ ”来表示普通话“不如”的意思，表示“甲不如乙”的比较。另外，与普通话不同的是莲花垄西话与莲花上西话都在句子的末尾加上一个形容词“好”，莲花上西话也可以加上形容词短语“崮好（这么好之意）”。
（7）我跟你一般高。
上西方言：我跟你一样高。
垄西方言：我跟你一样高。
此句莲花方言与普通话语序一致，莲花垄西话、莲花上西话用“一样”来表示普通话“一般”的意思。
（8）他弟弟身体像他那样健壮。
上西方言：渠个老弟个身体跟渠一样壮/崮好。
垄西方言：渠个弟弟活像渠一样壮。
此句莲花方言与普通话语序一致，莲花上西话用“跟”来表示普通话“像”的意思，莲花垄西话用“活像”来表示普通话“像”的意思。另外，莲花垄西话与莲花上西话都是用单音节的“壮”表示普通话双音节的“健壮”的意思的，莲花上西话还可以用短语“崮好”来表示普通话双音节的“健壮”的意思。普通话定中短语“他弟弟”定语和中心语之间没有使用定语标志词（结构助词）“的”，而莲花方言定中短语“渠个老弟/弟弟”定语和中心语之间使用了定语标志词（结构助词）“个”。
（9）小王的力量比得上小黄。
上西方言：小王个力比得上小黄。
垄西方言：小王个力比得上小黄。
此句莲花方言与普通话语序一致，但莲花方言在“比得上”之前不用助动词“会”，但也可以使用助动词“可以”来替代。普通话双音节名词“力量”，在莲花方言中是用单音节的古词语“力”来表示。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
