代表性著作

代表性著作_中国裕固族

第二节　代表性著作

《裕固族简史》

中国少数民族简史丛书之一，《裕固族简史》编写组编写，甘肃人民出版社1983年出版。全书113页，正文包括概况、历史简述、解放前裕固族的社会经济面貌和政治制度、解放前裕固族的家庭婚姻和物质文化生活、裕固族的新生等。有1954年肃南裕固族自治县成立时的裕固族分布图、唐五代至宋甘州回鹘分布略图、宋代黄头回纥分布图、元代撒里畏兀分布图、明代关西诸卫略图、红军路经裕固族地区示意图等6幅地图；有民国4年甘肃提督军门换发给裕固族大头目贯布什加的执照等12幅黑白照片及出版说明。文末有大事年表和后记。大事年表从公元前3世纪末至公元1世纪，中国北部和西北部的广大草原地区分布着许多操突厥语的游牧部落，汉文史籍统称为“丁零”起，1954年4月11日酒泉县黄泥堡裕固族乡成立止。

《裕固族》

民族知识丛书之一。范玉梅著，民族出版社2003年再版。主要介绍了裕固族的民风习俗，包括风光与资源，悠久历史，社会经济，部落与户族，姓氏，家庭与婚姻，生活习俗，文化艺术，宗教信仰。除正文外，配有17幅反映裕固族新生活的黑白图片。

《裕固族东乡族保安族社会历史调查》

中国少数民族社会历史调查资料丛刊之一。甘肃省编辑组编辑，甘肃民族出版社1987年出版。全书225页，其中“裕固族”部分45页。这部分调查资料，是在1958年10月到1962年2月甘肃省少数民族社会调查组肃南组编写的裕固族社会历史调查专题报告的基础上改写的。由李毓堂、范玉梅执笔。“裕固族社会历史调查”部分主要包括解放前裕固族的部落分布及姓氏、解放前康乐乡裕固族的牧业经济状况、黄泥堡裕固族社会历史概况、裕固族的家庭与婚姻、裕固族的宗教和原始崇拜、裕固族的文化艺术、裕固族的习俗等。2009年民族出版社出版修订版，新版全书177页。

《肃南裕固族自治县志》

中华人民共和国地方志丛书之一，甘肃省肃南裕固族自治县地方志编纂委员会编纂。总编纂钱卫东，主编郝永基。甘肃民族出版社1994年出版。全书465页，50万字，共设49章212节，首冠概述，中设地理、人口、民族、经济、政治、文化、人物、大事记，后殿附录。除此，正文前有71幅反映肃南裕固族自治县各族人民生产生活及风情习俗的彩色照片，有肃南裕固族自治县行政区划图，正文内有13幅插图。文末附录如下：重要文献：一、托勒地区清乾隆年文照。二、民国32年国民党蒙藏委员会调查组关于祁连山北麓调查报告（摘要）。三、酒泉县祁明区宣传民族区域自治工作总结报告（摘要）。四、酒泉专署张子宽专员一九五三年七月十一日在张掖康乐乡、高台第六区暨酒泉祁明区各族、各界人士座谈会上的报告（摘要）。五、一九五四年三月二十五日酒泉县祁明区向肃南自治区移交三年来工作总结材料（摘要）。六、肃南、民乐县人民委员会关于民乐县马蹄区划归肃南裕固族自治县的协议书。七、天祝藏族自治县所属祁连人民公社划归肃南移交报告。八、关于甘肃、青海两省边界问题的协议（摘要）。九、国务院关于肃南裕固族自治县行政区划问题的批复。十、甘肃省革命委员会关于肃南县原祁丰区及四个公社仍归肃南县管辖的通知等。

《回纥史》

中国少数民族文库之一，杨圣敏著。吉林教育出版社1991年出版，全书226页。本书较详细地论述了回纥的起源、发展、形成统一民族、西迁的历史过程，深入地探讨了回纥与现代维吾尔族、裕固族的关系。正文前有作者简介、内容提要、编者的话和北庭城遗址、北庭城附近的回纥佛寺遗址、喀喇汗朝第一个信奉伊斯兰教的汗——沙土克·波格拉汗之墓、高昌回纥的首都——高昌故城遗址等7幅彩色图片。正文后附有回纥史大事年表。

《回纥史》

中国古代北方民族史丛书之一，林乾、高自厚著，内蒙古人民出版社1994年出版。全书408页。本书主要叙述了裕固族和维吾尔族的先民——回纥在中国历史舞台上一千多年的变迁，在各个历史时期的经济生活、社会结构、政权组织、文化习俗、部族兴衰、政治演变及与其他各民族特别是同汉族的关系。正文前有唐代回纥及铁勒各部分布示意图，《突厥语词典》中的圆形地图、回鹘文字母表、敦煌莫高窟文体文字石刻、回鹘文《菩萨大唐三藏法师传》写本片断、元朝畏兀人斌通卖身契（回鹘文）、明代回鹘文高昌馆来文及其汉译文、吐鲁番伯孜里克千佛洞壁画、吐鲁番佛洞画像、前言和内容提要等。

《裕固民族尧熬尔千年史》

铁穆尔著，民族出版社1999年出版。全书共11万字，178页。作者通俗地讲述了从两千多年前第一次在漠北高原出现尧熬尔（裕固族）人的先民起，到尧熬尔人骨力裴罗推翻突厥统治，创建尧熬尔兀鲁斯（回鹘汗国），尧熬尔兀鲁斯的强盛、崩溃，尧熬尔人西迁逃难，蒙古汗国时代的尧熬尔诸部概况，明朝处于各列强之间和战争灾难的尧熬尔和他们的东迁逃难祁连山，一直到20世纪中叶中华人民共和国成立后，尧熬尔人的新生，自治区域的成立，族名的改称，至1958～1959年的大迁徙结束。包括两千多年来裕固人在各个时期的基本情况。

《裕固族研究论文集》

甘肃省民族研究所编，杨进智主编，兰州大学出版社1996年出版。全书431页。共收33篇论文，其中有两篇译文。正文前有杨建新的序和杨富学、李吉和的概述，正文后有裕固族研究论著论文目录索引和后记。正文分族源、族称、语言、宗教和文化习俗、经济五个大部分。

《中国裕固族》

甘肃文史资料选辑46，刘郁宋主编，甘肃人民出版社1997年出版，全书382页。包括历史演变篇、政治经济篇、教文卫体篇、民族人物篇、民族风情篇、宗教信仰篇共计60篇文章。正文前有12幅反映裕固族生活的彩色图片；全国政协甘肃省第七届委员会文史资料和学习委员会有关人员名单；贺敬农和安玉林序一篇。正文后附录王岩松、铁穆尔整理的大事记；才让丹珍整理的裕固族民间叙事诗《黄黛琛》；台湾女作家郜莹原发表在《世界日报》的《裕固之歌》。

《西部裕固语简志》

中国少数民族语言简志丛书之一。陈宗振、雷选春编著，民族出版社1985年出版。全书182页。该书是编者依据1957年进行的东部和西部两种裕固语的调查材料和1981年以肃南裕固族自治县明花乡莲花乡为重点的补充调查基础上编写而成的。正文前后有出版说明、概况、词汇附录和后记。

《西部裕固汉词典》

中国少数民族语言系列词典丛书之一。雷选春编著，陈宗振校订。四川民族出版社1992年出版。这部词典是以甘肃肃南裕固族自治县明花乡和大河乡的西部裕固语材料为依据编成的，共收集单词及词组7000多条。采用的是以国际音标为基础的西部裕固语音标，共由36个符号组成。本词典以不同含义的词分立条目为原则，其中由同一个词根派生的词，各个分立条目；谐音词，应连写或半连写的复合词均分立条目；存在几个语音略有差别形式的词分立条目；少数出现于不同语言环境形式的词分立条目；音同义不同的同音词分立条目。本词典有以下特色：一、采用国际音标，既能准确反映语言，又便于读者学习使用；二、既包括词语的不同语音变体，又在一定程度上表明了不同地区间词义的差别；三、例句合乎口语习惯，正确，精炼，其中有些取自群众熟悉的民歌、故事、谜语、谚语，并在必要处作了关于民族风俗习惯的说明。词典正文前有杨进智序、前言、凡例和西部裕固语音标表；正文后附录西部裕固语常用地名表、西部裕固语语法纲要和西部裕固语常见构词附加成分表。正文340页。

《东部裕固语简志》

中国少数民族语言简志丛书之一。照那斯图编著，民族出版社1981年出版。全书108页。本书是编者在1964年对东部裕固语进行专门调查基础上编写而成的。正文前后有出版说明、概况、词汇、附录和后记。编者在概况中指出：东部裕固语和西部裕固语除了各自具有本语族的一般特征外，它们之间还存在一个特殊的共同性——两种语言具有一批相同的词汇，这类词汇或者同于蒙古语，或者同于突厥语，因此这两种语言的词汇关系，比起其他某一蒙古语族语言和某一突厥语族语言词汇之间的关系更为接近。在蒙古语族内，东部裕固语同土族语、东乡语、保安语和蒙古语比较，它居于特殊的地位。在语音方面和土族语、东乡语、保安语的共性多一些，而在词汇和语法方面又和蒙古语的共同性多一些。

《东部裕固语词汇》

蒙古语族语言方言研究丛书之一，编号为017。保朝鲁等编。内蒙古人民出版社1985年出版。该书是在以甘肃省肃南裕固族自治县康乐乡红石窝乡为调查重点记录的词汇材料基础上编写而成的。共收词3000余条。正文前有蒙古文、汉文两种文字的前言和编写说明。正文后附录裕固族姓氏、裕固族地区部分地名、溪流名和河流名。本书词条分主条和副条，主条包括单词和某些不宜分割的复合词，副条指由主条词带起的词组或复合词等。各条目一般由“词目/词源/释义”三部分组成。与蒙古语同源的词，注有其同源的蒙古语词。藏语借词标注有其书面写法。与西部裕固语相同的词，标注有“西：同”字样。词条的翻译主要采用对译，不能对译的采取意译、注释等办法。全书词条用国际音标记音。

《东部裕固语话语材料》

蒙古语族语言方言研究丛书之一，编号为018。保朝鲁、贾拉森编，内蒙古人民出版社1988年出版。该书是在以甘肃省肃南裕固族自治县康乐乡红石窝乡为调查点记录整理的话语材料基础上编写而成的。其材料包括用国际音标记录的调查大纲所规定的汉语材料的东部裕固语口头意译和用该语言讲的口头文学及个人谈话两大类。音标下面有蒙古文对注。全书352页。正文前有蒙古文、汉文两种文字的前言和编写说明及目录，附录《东部裕固语词汇》补遗和语音对照表。

《东部裕固语和蒙古语》

蒙古语族语言方言研究丛书之一，编号为016。保朝鲁、贾拉森编著。内蒙古人民出版社1991年出版。全书389页。本书是在原《东部裕固语调查报告》基础上，按丛书的统一要求和规范编写而成。全书利用较丰富的语言材料，系统地介绍了东部裕固语的语音、语法、词汇的现状，同时从东部裕固语的角度，和蒙古书面语进行比较。某些地方还利用了蒙古语口语、蒙古语某些方言和同语族其他语言材料以及中世纪蒙古语文献资料。正文前有蒙古文、汉文两种文字的前言和目录。

《裕固族文化史》

《中国少数民族文化史》西北篇之一。李德洙主编，辽宁人民出版社1994年出版。《裕固族文化史》由钟进文撰写。主要包括文化起源、社会经济文化、姓氏、命名和亲属称谓、婚姻文化、丧葬文化、物质生活文化、语言文字、文学艺术、宗教文化、风尚礼仪文化、文化交流等。

《裕固族文化研究》

钟进文著，中国民航出版社1995年出版，全书288页。正文前有钟敬文题签、作者简介、陈宗振序和前言。正文后有附录和后记。全文分上篇概述和下篇专题研究两大部分。概述部分包括历史研究、社会研究、文化研究、古代文献及其研究、河西回鹘文化概况、重要回鹘语文献、国外裕固族研究、西方文献有关记载、裕固族研究主要人物简介等；专题研究包括民族与地名、宗教文化、民间文学、艺术文化等。附录国内裕固族研究资料目录和国外裕固族研究资料目录。

《裕固族文学研究》

武文著，甘肃人民出版社1998年出版，全书22万字，282页。包括童年时期的文学、古代文学、近现代文学。该书主要对才让丹珍的《裕固族民间故事集》、田自成和多红斌的《裕固族风情》以及肃南县纪念册编辑室编辑的《裕固之歌》中的作品进行研究。正文前后有前言、参考书目和后记。

《裕固族风情》

田自成、多红斌编著，甘肃文化出版社1994年出版。全书359页。主要分裕固族、宗教信仰、饮食习俗、生活习俗、婚俗、服饰、家庭与居住、民间医疗、传统体育、生产习俗、民间节日、禁忌、民间文学、红西路军在肃南草原等。正文前有内容提要及中央和甘肃省领导题词，有4幅毛泽东、周恩来和江泽民等中央领导接见裕固族代表的彩色图片，有29幅反映裕固风情的彩色和黑白图片，有毛郁生序和安锋序。正文后有后记和作者简介。

《裕固族风俗志》

甘肃省少数民族古籍丛书之一。才让丹珍著，天津古籍出版社1993年出版，全书267页。全书以介绍裕固族近现代民俗为主，偶有探讨某些民俗渊源之处。除正文外，文前有甘肃省少数民族古籍整理出版规划领导小组办公室的出版说明和妥三元的序。

《肃南纵横》

贺青松主编，甘肃文化出版社1994年出版。全书318页。分五大部分。历史与民族篇叙述了肃南裕固族及各兄弟民族的历史、源流及肃南县的成立经过、40年的发展等；地理篇介绍了肃南县的山川地理、六区一镇的基本情况；宗教篇介绍了裕固族及各兄弟民族信仰演变及分布在肃南的主要寺院、石窟等；文化习俗篇介绍了裕固族及各兄弟民族的语言文字、风俗习惯及民族艺术等；经济篇介绍了肃南县的农牧业生产、乡镇企业和资源、物产、交通、旅游等方面的情况。

《肃南裕固族自治县概况》

为中国少数民族自治地方概况丛书之一。《肃南裕固族自治县概况》编写组编写。甘肃民族出版社1984年出版。全书113页，包括富饶美丽的肃南草原、民族简介、西路红军在肃南、各族人民的新生、经济建设、文化教育等。正文前有肃南裕固族自治县略图、肃南裕固族自治县矿产资源分布图和出版说明。

《裕固族民俗文化研究》

西北民族学院建校50周年献礼学术著作之一，民族出版社1999年出版，贺卫光、钟福祖著。全书分四个部分，主要对最具有民族特色或最能代表裕固族的民俗文化现象进行了专门的学术研究。包括裕固族民俗文化概述、裕固族信仰民俗研究、裕固族婚姻民俗研究、裕固族口承语言民俗研究。

《中国裕固族研究集成》

钟进文主编，民族出版社2002年出版。《中国裕固族研究集成》搜集整理了近一个世纪国内有关裕固族研究成果。书中介绍和辑录了有关裕固族的28本专著和150余篇论文及社会调查报告，内容涵盖历史、宗教、民俗、语言、文学、艺术、教育、人口等九大部分，全面、系统地反映了国内裕固族研究成果。

《西部裕固族描写研究》

陈宗振著，中国民族摄影技术出版社2004年出版。全书分上下篇，上篇包括绪论、语音、词汇、语法的描写研究，以及与回鹘语、现代维吾尔语的重点比较研究；下篇为话语材料，包括短句、故事、传说、谈话、歌曲、谜语、谚语的注释及译文，部分材料有逐译直译。附录包括关于西部裕固族语研究的主要参考资料、西部裕固族语附加成分总表、西部裕固语—汉语对照词汇表。

《国外裕固族研究文集》

甘肃省肃南裕固族自治县人民政府资助项目，钟进文主编，中央民族大学出版社2008年出版。文集收入了近30篇在国外刊物公开发表的有关裕固族语言、历史、宗教、文化、社会环境等方面的论文和文章，其中一部分是过去已经翻译在国内发表过的，一部分是本次专门组织翻译最新出版的。文集论文涉及多个文种，时间跨越百余年，反映了近百年国外关于裕固族研究的基本面貌。

中国民族摄影艺术出版社2004年出版，陈宗振著。全书分上下篇，上篇包括绪论、语言、词汇、语法、比较研究；下篇包括短句、故事、传说、谈话、歌曲、贺词、谜语、谚语等。另附录有关于西部裕固族研究的主要参考资料，西部裕固族语言附加成分总表，西部裕固语-汉语对照词汇表。

《西部裕固语描写研究》

中国少数民族语言文字保护丛书之一，民族出版社2009年出版，钟进文著。本书是作者在博士学位论文基础上修改补充而成。是根据自己的田野调查，对西部裕固语进行的又一次描写研究。全书分六大部分：导言、语音结构、词汇、构词法、形态学、话语材料，该成果荣获北京市第十一届社会科学优秀成果二等奖。

《甘肃裕固族史话》

甘肃少数民族史话丛书之一，甘肃文化出版社2009年出版，张志纯主编。全书由六个板块组成，分别是裕固家园、沧桑变迁、灿烂文化、古今人物、民俗风情和传说故事。是一本由多民族的撰写者写成的史话，主要的撰稿者有：钟进文（裕固族）、铁穆尔（裕固族）、巴战龙（裕固族）、祁翠花（藏族）、田自成（汉族）、张志纯（汉族）等。

【注释】

[1]《祁连山北麓调查报告》是民国时期国民党蒙藏委员会驻酒泉调查组在今裕固族地区考察后形成的调查报告。由国民党蒙藏委员会调查室于民国三十一年（1942年）4月编印，同年商务印书馆出版单行馆本。此调查报告对于了解新中国成立前的裕固族地区以及裕固族社会经济文化具有较高的史料价值。全文五章，在此择录其中第一、五章。

[2]1941年马铃梆在《新西北》杂志第5卷第4、5、6期发布了《计离新入甘的哈萨克族》，对哈萨克民族族源支流、语言文字、宗教信仰、生活习惯等均有详细的研究考证。1944年又在《新西北》第7卷第2-5期发表了《哈萨克入甘续记》，主要记述了哈萨克与蒙藏之间的纠纷，尤其对在酒泉和高台之间发生的枪杀裕固族牧民的“东海子事件”做了详细记述，特此摘录如下。

[3]本文主要记述了在甘肃河西地区生活的维蒙藏三大部分组成，以不同的民族在同一宗教（佛教）、同一的生活情况下，过着团结友爱的农牧生活。此文在中央民族大学馆藏库有线装复写本，其中部分内容对研究、认识裕固族历史语言文字具有重要价值，特此辑录。

[4]顾嘉堪布七世罗桑青利·嘉木措（1897～1943年），今甘肃省肃南裕固族自治县大河区水关乡西和村人，父亲索南彭楚，藏族，母亲东科尔吉儿，裕固族。顾嘉堪布的功绩在于以宗教家的身份，在今裕固族地区创办6所小学。马铃梆撰写的《顾嘉堪布传》，赞颂顾氏为祁连山北麓少数民族教育的“创办者”，为裕固族、藏族学校教育开了先导。《顾嘉堪布传》分引言、堪布之世系、少壮之年代、领导之殷切、各校之倡办等6节。内容翔实，文字优美，是裕固族不可多得的教育文献资料。