一、标题
标题是各种文章文本的重要组成部分,是文章的眼睛,通过标题可以透视全文。在新闻文本中,标题是整个新闻事实的精华提炼,是新闻事实的核心信息或新闻主题。它概括新闻事实,揭示报道理念,表明新闻观点,从而吸引受众注意,激发接受兴趣,引导内容理解。
新闻文本的标题,特别是新闻消息文本的标题具有独特性。消息标题对正文来说,具有双面性质,既有相对的独立性,又是新闻文本的逻辑论题。一般文体文本的标题,不能脱离文本所表现的内容而存在,必须依附于整个文本表现才有价值,必须依靠文本内容才能实现表情达意的功能。如巴金的小说《家》、《春》、《秋》,朱自清的散文《背景》、《荷塘月色》、《春》,光看标题,是不能知道文本的内容和意义的。一般文体的标题虽然也作为话题,比如小说《陈焕生上城》,标题是小说的故事事件,但小说并不是要告诉读者发生了陈焕生上城这一事实,而是要通过陈焕生的形象揭示中国农民在变革时期的思想和精神的矛盾,表现一种社会变革。而消息文本的标题则不同,它就是要告诉人们发生的事实。如《武汉港十五码头服务员蛮横粗野,市长吴官正“微服”私访备尝旅客之苦》、《清镇铁合金厂扩建工程被逼出新招:8人承包盖章,40天盖270枚》,即使不读正文,读了标题也能比较清楚地了解新闻的核心事实。在新闻消息文本中,很多的情况下,标题就是新闻,因而有“标题新闻”和实质相同的“一句话新闻”等类型。
新闻文本标题的类型有单式标题和复式标题。
1.单式标题
单式标题是一句话(或语词)直接明了地表达新闻事实或新闻主题。如消息文本《陕北有煤海》(新华社西安1984年10月18日)、《南浦大桥成为上海人民心中的丰碑》(上海电视台1991年11月20日)、《香港热土祭洒社稷坛》(北京人民广播电台1997年7月5日);报纸通讯《商业部长买鞋上当记》(新华社1990年9月11日)、广播通讯《帕米尔赤子——吴登云》(新疆人民广播电台1998年9月16日)、电视新闻专题《田沛发》(贵州电视台1995年9月10日)等等。
2.复式标题
复式标题是由正题、引题或副题构成的标题。
正题又称为主标题、主题,是标题中不可或缺的主要部分。它一般用来概括主要新闻事实或揭示主要新闻理念、观点,在形式上用字形或字体突现。如:
严重违章指挥造成重大责任事故
渤海二号钻井船在拖航中翻沉
“斗鸡”上海
——这是一场意义在胜负之外的竞争
两个标题中用黑体突出的是主标题,它们都是新闻事实的概括。后一篇新闻的主要事实是肯德基的鸡与中式家乡鸡“荣华鸡”在上海的竞争。
引题又称肩题、眉题,位于正题前起引导作用,多用来提示新闻事实的背景、原因,或报道理念等。如:
三年计工钱一分未要下
河南六工头今年又不敢回家
中国人自己创的名牌应该自己来经营
上海家化公司好气魄
一千二百万元买回美加净
“三年计工钱一分未要下”是引题,它表示的是新闻事实发生的原因;“中国人自己创的名牌应该自己来经营”是引题,表达新闻事实的意义和报道理念。
在通讯、新闻专题等详细、深刻报道的新闻文本中,引题的形式用得比较少。
副题又称子题,位于正题后。在新闻消息文本中,它往往用来注释、补充或印证正题,可以是一句话,也可以是一小段文字。如:
抢菜记
这事昨天中午发生在丹东商场
女排奏捷场面感人
荣高棠大叫:“郎平不要哭,要笑!”
他耗资三万元,用时三年,刻碑四十五块,立于路边、山上。国家环保总局推荐他为联合国“环球五百佳”
例一的副题注释新闻事实发生的时间地点,例二的副题用德高望重的荣高棠兴奋表现印证正题的“场面感人”,例三用一小段文字对主标题进行诠释和补充。
通讯、新闻专题等详细、深刻报道的新闻文本也常常用副题的形式,但它和新闻消息文本的副题略有不同。消息文本以简明叙事为目的,正副标题反映新闻事实的不同要素,对整个新闻事实来说,是详与略、简和繁的问题,二者之间关系比较松散,有之增强,无之小碍或不碍。通讯、新闻专题等虽然也以报道事实为旨意,但其叙事详尽理明,写人细微情深,人、事、情、理是融为一体的新闻事实整体,因而标题把新闻事实的意义和新闻主题思想放在突出的位置。采用正副标题时,多是分别表示新闻对象(人或事)和新闻主要思想两个方面。根据新闻报道的理念和侧重点,进行正、副安排。正副题的关系紧密,不可分割,否则事、理都不明确。正是如此,正副标题之间用“——”连接,表示是一个整体。如
在大海中永生
——邓小平同志骨灰撒放记
粤海情融天山雪
——一个新疆流浪儿童的故事
例一是报纸通讯标题,正题“在大海中永生”是新闻主题思想的形象概括,副题指出主要新闻事实;例二是电视新闻专题的标题,正题“粤海情融天山雪”是新闻主题思想,副题是新闻事实内容。正副题相生相辅,一起表达新闻事实和新闻思想意义。
新闻文本标题的引题、正题和副题,其结构形式主要是引题+正题、正题+副题,在新闻消息中,对比较复杂的事实作简明报道时,其文本的标题也有引题+正题+副题的形式。如:
本省难分配 出省要交费
人们呼吁为人才合理流动创造条件
严重违章指挥造成重大责任事故
渤海二号钻井船在拖航中翻沉
死亡72人,损失3700多万元。天津市
人民检察院已受理此案,正在进行侦察
例一的引题提示新闻事实发生的原因,正题是主要新闻事实,副题是新闻报道的理念;例二的引题是新闻事实的原因,正题是主要新闻事实,副题是对正题新闻事实的补充说明。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。