回族的首领称呼

第四节　亲属称谓

回族家庭成员之间的称谓受到中国汉族影响较大，也有其本民族的特点。因为回族大分散、小集中在全国各地，不同地区的回族在亲属称谓上各有不同，体现出回族亲属称谓入乡随俗的原则。因为考虑到很难详尽地描述中国各地回族的亲属称谓，这里从回族父系亲属和母系亲属角度出发，对回族亲属称谓做一粗浅介绍^[3]。

一、父系亲属称谓

回族人一般对父系直系或旁系亲属上溯第四代一般都有特定的称谓。在这一点上回族人受汉族影响较大。在富有区域特色中，可以看出回族亲属称谓的自身特色。对于高曾祖父，一般称祖爷或祖太爷，高曾祖母称祖太太。曾祖父一般称太爷，河南等地还称老爷，对曾祖母称太太。对祖父一般称爷爷，祖母称奶奶，南方等地的回族称祖父为阿爷，称祖母为太太，有些地方的回族还把祖父称为爸爸，把祖母称为妈妈。父亲一般称为爹，陕西和宁夏等地称为大；对于父亲的兄弟，其兄称为大爹、阿伯等，其弟称为爸爸，按照长幼，习惯称二爸、三爸等，有的地方还称二大、三大、小大等。把伯父之妻有些称为大妈，有些地方称为大娘，有的地方还称为娘。叔之妻一般称为婶婶，宁夏南部山区称新妈、娅娅。对于父亲的姐妹，一般称为娘娘或姑姑等。对于平辈的兄弟，弟称兄为哥，兄称弟为弟弟、老弟、二弟等等。兄之妻称为嫂子，北方部分地区还称新姐、姐姐；弟之妻称为兄弟媳妇、弟妹。兄弟之女称为侄女。姐妹，统称为“姊妹”，姊称姐姐，妹称妹妹。回民妻称丈夫为掌柜的或当家的、孩子他爹等，一般不直呼其名。夫称妻为屋里的、家里的、媳妇子或婆姨。老了以后称老伴儿。北方地区的部分回族在称谓前，也爱加一个“阿”字，如青海回族就是如此，父亲叫阿达、达达，母亲叫阿妈、阿娜，伯父叫大大，伯母叫麽麽；叔父叫阿爸，婶子叫新阿娘、新婶儿、尕婶儿，姑母叫阿娘；哥哥叫阿哥、阿尕，嫂子叫新姐，弟弟叫兄弟；青年称未婚妻为阿妹，称未婚夫为阿哥等。

妻对夫之父，对人称老公公，当面随夫称爸、爹、大。妻对夫之母，对人称老婆婆、婆婆，当面随夫称妈、娘。妻对夫之兄，当面称哥哥、大哥、二哥、三哥等，对人称大伯子。妻对夫之弟，当面随夫称弟，对人称小叔子。妻对夫之姊，对人称大姑子、大姑子姐，当面称姐姐。妻对夫之妹，当面称妹或直呼其名，对人称小姑子。父母称子女一般直呼其经名或姓名，对人称大儿子、大孩子、丫头等等。称儿媳妇，一般都是直呼其经名，或加儿子的经名称为“某某媳妇”。回民对继母当面称姨娘、妈，对人称后妈、后娘，等等。

二、母系亲属称谓

回族人在称呼母系亲属时，其称谓与父系亲属有很大的差异。回族人把岳父的父亲称为丈二爷，岳父的母亲称为丈母奶，有些地区也是跟着妻子来称谓，如妻子叫爷爷或奶奶，丈夫也随叫；一般把岳父对人称外父，当面称姨父，把岳母对人称外母，当面称姨娘，有些城市里的回族有的也叫爸爸和妈妈。夫妻双方之父母互称亲家、男亲家、女亲家，当面称他姨父、她姨娘；把妻子的姐姐称为大姨子，或二姨子等，把妻子的妹妹称为小姨子，当面叫为他姨娘；将妻子的哥哥称为大师兄哥，二师兄哥等，当面称哥或他舅舅，将妻子的弟弟称为小舅子，当面称他舅舅。妻之姊妹之夫，对人称挑担、连襟，当面称姐夫、妹夫；将妻子的侄儿和侄女，都称为妻侄儿和妻侄女。

把母亲的父亲称为外爷或姥爷，把母亲的妈妈称为外奶奶或姥姥等，开封地区的回民称为姥姥和外婆，广东地区的回族人则把外祖父称为阿爸，把外祖母称为阿姥；把母亲的哥哥和兄弟，一律称为舅舅，将舅舅之妻称为舅母或舅妈；把母亲的姐妹一律称为姨娘，其配偶称为姨夫；舅舅之子女或媳妇称姑舅哥、姑舅姐、姑舅妹、姑舅嫂子等。女儿之子女称为外孙子、外孙女，等等。