国内西夏学研究的主要成果

第二节　国内西夏学研究的主要成果

国内西夏学研究成果众多，主要分为以下几类。

一、西夏文文献资料的搜集、整理与研究

由于汉文史籍文献中对西夏史事记载的贫乏，西夏文文献的重新发现引起西夏学者的异常关注。据1963年苏联出版的《西夏文写本和刊本目录》，俄藏黑水城文献中已考定的西夏文世俗文献共60种，西夏文佛经共345种，其中世俗文书有汉文古籍的西夏文译本《孝经》、《论语》、《孟子》、《孙子兵法》、《六韬》、《黄石公三略》、《贞观要文》、《类林》、《十二国》等12种;西夏文字典、辞书《番汉合时掌中珠》、《文海》、《文海杂类》、《同音》、《字杂》、《要集》、《五音切韵》、《三才杂字》、《义同一类》等12种;西夏文学作品《新集金碎掌直文》、《新集慈孝记》、《圣立义海》、《贤智集》、《新集锦合辞》、《德行记》等15种;各种历书、官职表、乐器图等7种;咒语和医书8种;西夏法律文书《天盛改旧新定律令》、《新法》、《猪年新法》、《贞观玉镜统》等6种^[59]。中国的西夏学者利用他们已出版的著作中的西夏文原件，重新译释与整理，进行了深入、系统的研究，并取得了丰硕的成果，出版了众多著作。

《文海研究》，史金波、白滨、黄振华著。《文海》是西夏人编纂的一部字典，仿汉文《广韵》的体例，以声韵为经纬归纳了所有的西夏字，并以每一个西夏字的形、音、义均予以解释。1969年苏联学者柯平和克恰诺夫等著《文海》一书，始将西夏文原件影印刊布。《文海研究》对《文海》原件进行翻译、校勘、订讹、补阙，共计订正讹误26处，填补空缺58处，纠正《文海》俄译本的错误253处^[60]，并编制成详尽的西夏文检字索引。是书收入作者分别署名的三篇文章，从西夏文字、历史、语音学等三方面进行了较全面、系统的研究。

《同音研究》，李范文著。《同音》一作《音同》，是一部重要的西夏文字典，按九品音分类，收录6000多个西夏字，每字注有字义，并按语音相同的原则加以排列，是研究西夏字音义，探讨西夏语音的重要资料。是书对原书的九类声系进行系统的测拟，并对每一西夏字的形、声、调、义等作了注解，并对西夏语音系列出诸家音值，提出自己的见解，同时对罗抄本进行了勘误，探讨了《音同》的学术价值。书后附有夏汉与汉夏两种索引。

《番汉合时掌中珠》，黄振华、史金波、聂鸿音整理本。原书系西夏学者骨勒茂才于夏乾祐二十一年(1190)编纂的一部西夏文与汉文对照词语集，是西夏人编纂的唯一有汉字标音释义的辞书，由此可知千余个西夏字的字义与字音。此整理本以原件影本为依据，参照几十年来国内外学者对《掌中珠》的研究成果，进行整理、校补，并编制西夏文、汉文索引，提供了一部更加可靠的原始资料。

《西夏谚语·新集锦成对谚语》，陈炳应著。此书一般译为《新集锦合辞》，系西夏学者梁德养和王仁持主持编纂的西夏文谚语集，共收集谚语364条，于夏乾祐十八年(1187)雕版印刷。是书依据克恰诺夫所著书后附的影印件，译为汉文，加以注释，并据此探讨了西夏社会历史，分析西夏谚语的艺术特色及其价值，书后附克恰诺夫对谚语研究的有关论著译文。

《类林研究》，史金波、黄振华、聂鸿音著。《类林》是唐代于立政编纂的一部类书，西夏文译本原为10卷，现存残本。是书在国内外学者研究的基础上，把西夏文本全译成汉文，并参照有关历史文献，复原唐代《类林》古本。是书还对源流、版本、复原方法、西夏文本的特点及其对语言研究的价值作了有益的探讨。

《宋代西北方音——〈番汉合时掌中珠〉对音研究》，李范文著。本书是利用西夏文字典《番汉合时掌中珠》的语音材料研究宋代西北方音的一部著作。包括《掌中珠》的版本、注音、西夏字声韵系统、宋代西北方音声韵系统等方面的内容，书后附西夏字与汉字检字索引。

《西夏天盛律令》，史金波、聂鸿音、白滨译注。西夏天盛律令全称《天盛年新定律令》，是西夏仁宗李仁孝天盛(1149—1169)年间用西夏文颁行的一部法典，共20卷，雕版印刷，有不同版本。1932年聂历山首次在《国立北平图书馆馆刊西夏文专号》上披露法典的消息。克恰诺夫出版其所著四卷本《天盛改旧新定律令》(莫斯科:苏联科学出版社1987—1989年)，分类刊布俄译本和全部影印件。《西夏天盛律令》是一部集刑法、诉讼法、军事法于一体的综合法典，为研究西夏政治、经济、军事、文化、民族、宗教、社会生活、风俗习惯等提供了重要资料。是书收入《中国珍稀法律典籍集成》甲编第五册。

《圣立义海研究》，克恰诺夫、李范文、罗矛昆著。《圣立义海》全书共五集，15卷142类，约6万余字，编撰者与出版时间不详。这是西夏人撰修的一部百科性典籍，语言多为四体，通俗易懂，富有韵味，便朗诵记忆。是书由克恰诺夫《关于西夏文献圣立义海研究的几个问题》、李范文《关于圣立义海的几个问题》、罗矛昆《圣立义海译注》三部分组成，对《圣立义海》进行了深入的探讨，提供了研究西夏天文地理、伦理道德、历史文化、语言文字、社会经济等方面的原始资料。

此外，我国学者还对俄藏黑水城西夏文献进行整理、译释研究，发表的有西夏文译本《论语》、《孟子》、《孝经》、《孙子兵法》、《贞观政要》等，西夏崇宗贞观年间的军事法规《贞观玉镜统》，记事诗《夏圣根赞歌》、《新修太学歌》，童蒙读物《新集金碎掌置文》、《三才杂字》等。由中国社会科学院民族研究所、上海古籍出版社和俄罗斯圣彼得堡东方学研究所共同合作整理、编辑的大型珍贵文献图书《俄藏黑水城文献》已开始陆续出版。汉文文献共6册，依俄藏编号顺序编印，其内容包括我国中古时期宋、西夏、金、元的珍贵典籍、文书以及佛教经典。西夏文世俗文献共5册，参考传统的分类方法按内容依次分为语言文字、历史法律、社会文学、古籍译文五类。现出版的是第一、二、三册(汉文部分)和第七册(西夏文第一册)，全部出齐将有30册左右。这部书的出版不仅为西夏历史文化的研究提供了大量的有价值的新资料，有力地推动了国内外西夏研究工作深入展开，促进国际上西夏学的发展，而且对相关学科，如中国中古时期的民族史、文化史、法制史、佛教史、印刷史、语言学、文字学、文献学的研究工作都会起到促进作用^[61]。

二、汉文西夏文献资料的整理、辑录、考订

我国学者近十多年来在浩如烟海的汉文史籍中，披沙淘金，为搜集和考订西夏史料做了大量的工作，成绩显著，这方面的重要著作主要有韩荫晟编著的《党项与西夏资料汇编》(简称《汇编》)，通计500余万字，分为9册，上卷1、2册，宁夏人民出版社1983年10月出版，此后，中卷6册，下卷1册，补遗1册，陆续脱稿，终于在世纪之交，由宁夏人民出版社将全编出齐。此汇编所收限于汉文资料，始于隋初，终于元末，以二十四史中有关资料为主，旁及当代史学著作、野史、文集、笔记、碑铭中的党项西夏史料，分为传记、人物传志与散见资料编年辑录三个部分，考其源流，辨其异同，是我国第一部较翔实的党项西夏史料汇集。

在古籍整理方面，新发现的有明末学者撰修的明刊《宋西事

案》已进行整理、考订。清末民初学者戴锡章广为采撷史料，并详加考订，编撰的《西夏纪》一书，已由罗矛昆校点，宁夏人民出版社于1988年重新排印出版。清吴广成撰写的《西夏书事》是清代补西夏史诸书中比较详备的一部上乘之作，内容丰富，书事严谨，但其缺憾是征引不注出处，于旧史记载亦有误引。为了弥补《西夏书事》之缺欠，龚世俊等对《西夏书事》的整理工作主要是考证史文的出处，在此基础上并加以校勘订误，使其更具有学术价值，撰成《西夏书事校证》一书。另有李蔚整理的《西夏书事》、《西夏纪》，收入《中华野史·辽夏金元卷》，由山东泰山出版社2000年出版。

三、综合性西夏著作与西夏论文集

在通史著作中以较多篇幅设专章、专节叙述西夏史者，主要有蔡美彪等《中国通史》第六册，设“西夏的兴亡”一章(第四章)，这是通史著作中最早以较多篇幅(约5万字)、较完整地叙述了西夏历史;《中国史稿》编写组《中国史稿》第五册第三章设“西夏政权的兴起和发展”一节(第三节);白寿彜等《中国通史》第7卷第11册设“西夏”一章(第十三章)，论述了西夏的兴亡及与宋、辽、金的关系。邓广铭等《中国大百科全书·中国历史》中《辽宋西夏金史》一书，专门设立“西夏”，从“西夏建国前的历史”、“元昊建国及历朝概况”、“夏国的制度”、“经济状况”、“宗教与文化”等方面，概括地叙述了西夏的历史。

关于西夏的历史著作主要有吴天墀《西夏史稿》，是吴天墀先生几乎穷尽了汉文史籍中有关的西夏资料，在1955年撰写的一部学术专著，在搁置25年之后，1980年12月四川人民出版社初版，1982年增订。这是一部拓荒性的西夏史专著，是清代以来第一次用新的体例、新观点编纂的西夏通史。全书分为“西夏王国的形成”、“与北宋辽鼎立的前期西夏王国”、“与金、南宋鼎立的后期西夏王国”、“西夏的社会形态”等四章，书后并附世系表、州名表、大事年表和文献目录。本书正文之后附有大量的资料性与考订性的注释共280条，约近9万字^[62]，不少注释援引了大量的史料原文，并作了鉴别与考证，“史料充实，引据可信”^[63]，是西夏史研究中的一部重要著作。另有林旅芝《西夏史》，仲侃、李范文、吴云峰《西夏简史》及李蔚《简明西夏史》等。

许多学者对西夏历史进行了深入、系统的研究，并将论文结集成书，这方面的主要成果有李范文著《西夏研究论文集》^[64]，收录《试论西夏党项族的来源与变迁》、《试论西夏社会性质》等14篇文章，书后并附有“西夏学文献目录”。李蔚著《西夏史研究》^[65]收录诸如《试论西夏的历史特点》、《试论西夏立国长久的原因》、《略论西夏文化同河陇文化的关系》等有关西夏的文章15篇，李蔚的《西夏史若干问题探索》^[66]，收录《西夏统治下的河西》、《关于元昊若干问题的探讨》等16篇文章。白滨编辑的《西夏史论文集》^[67]，收录发表于国内各种报刊的论文43篇，并将解放前发表的有关西夏史的5篇文章:王静如《西夏国名考》、韩儒林《关于西夏民族名称及其王号》、邓少琴《西康木雅乡西吴王考》、朱希祖《西夏史籍考》、向达《斯坦因黑水城获古纪略》等附载于后。宋德金等《辽金西夏史研究》^[68]载有李蔚《宋神宗五路伐夏论》、刘建丽《论汉文化对西夏的影响》、白滨《中国西夏学的发展》、聂鸿音《西夏黑水城出土韵书残页》、史金波、白滨、聂鸿音《西夏后裔考论》等五篇西夏论文。《国家图书馆学刊》2002年“西夏研究专号”收录王民信等国内外学者研究西夏的论文23篇。

1981年、1995年召开的西夏学术会议，也出版了论文集，收录了诸多西夏研究的科研成果。

四、西夏专题研究著作

在20世纪80年代，西夏专题研究方面，出版了众多研究专著。

在文物考古方面，罗福颐辑、李范文释文的《西夏官印汇考》，是继罗振玉《西夏官印集存》之后的又一部研究西夏官印的专著，共收录西夏官印97方。李范文的《西夏陵墓出土残碑粹编》，将西夏陵墓1972—1977年出土的3272块夏、汉文残碑，从中选出324块进行考释。陈炳应的《西夏文物研究》是一部对出土文物及古迹进行分类研究与考证的著作，全书共分12章。史金波、吴峰云合编的《西夏文物》，是一部按西夏文物种类与质地分类的大型图录，并有对西夏陵园、文献、金石、石窟的综合性研究论文。马文宽的《宁夏灵武窑》，对出土的西夏与元代瓷器的特点、装饰技术、烧制工艺、窑址年代以及历史背景均作了考证。

史金波的《西夏佛教史略》，通过对佛经、题记、碑文等原始材料的译释与对比研究，阐述了佛教在西夏的传播与发展的进程。另外还有白滨的《党项史研究》，周伟洲的《唐代党项》，史金波的《西夏文化》、《元昊传》等。

20世纪90年代，西夏史研究进入一个新的研究阶段，其研究领域更加深入广泛，论文、专著数量众多。

漆侠、乔幼梅合著的《辽、夏、金经济史》，其中第二编《党项夏国经济史》，专门对党项夏国的经济作了深入系统的论述，并提出了自己独特的见解。杜建录的《西夏经济史》，史料繁富，立论严谨，对西夏的经济作了深入、细致的分析、论述。李华瑞《宋夏关系史》，从宋人著作中搜集到丰富的资料，对宋夏关系作了全面、系统、深入的论述，且多有独到的见解。王天顺主编的《西夏战史》，从公元881年夏州政权建立至1227年西夏灭亡，对这一历史时期的战争进行了系统的分析与论述，史料翔实，颇多新意。史金波、黄艾榕《西夏用兵史话》，用生动活泼的语言，将西夏用兵的战略战术论述得十分深刻。朱瑞熙、王曾瑜、张邦炜等五位学者的《辽宋西夏社会生活史》，其中对西夏的饮食、服饰、居室、婚姻、丧葬、鬼神、医药、巫卜等进行研究。孙星群的《西夏辽金音乐史稿》，以丰富的史料为基础，并参照西夏的乐学、律学、音乐语言、音乐表现手法、乐器等诸因素，对西夏民族的音乐文化进行整体的梳理与研究。韩小忙、孙昌盛、陈悦新合著的《西夏美术史》，利用国内外的考古资料，对西夏壁画、石刻、雕塑、工艺品及与书法有关的碑刻、文书等现存的美术品，进行分析、归纳，并进行了描绘总结。白滨《寻找被遗忘的王朝》，是以学术随笔的形式，回顾和描述了他在研究西夏史中，几度赴敦煌、黑水城、宁夏等地考察探险的经历。

中国社会科学院民族研究所西夏研究中心、宁夏社会科学院历史所、宁夏大学西夏研究所等均相继出版了许多著作。宁夏大学西夏研究所成立后，出版了西夏研究丛书，共三辑16本。这些著作均从不同的领域对西夏的有关问题进行了深入的研究与探讨。