阿拉伯的马可·波罗

阿拉伯的马可·波罗——伊本·白图泰

伊本·白图泰是14世纪最伟大的穆斯林旅行家和历史学家。在世界历史上，他是与马可·波罗等著名旅行家齐名的人物。在他的一生中，有30年的时间是在外旅行的，足迹遍及中亚、西亚、非洲、南亚次大陆、西班牙及中国等广大亚、非、欧地区，行程长达12万公里。所到之处，伊本·白图泰都仔细记取各地的遗闻轶事，认真观察各地人们的生活习惯和礼仪，考察名胜古迹和城市建设，访晤知名学者，结交社会名流。

伊本·白图泰的家族属古老的游牧民族柏柏尔族的莱瓦提部落，公元1304年2月24日，伊本·白图泰出生在摩洛哥丹吉尔城的一个伊斯兰教法官家庭。在家庭环境的熏陶下，伊本·白图泰从小就接受了传统的伊斯兰教育。他聪颖好问，善于思考，少年时就能背诵全部的《古兰经》，认真学习了阿拉伯文学，并熟知伊斯兰法律学。

1325年6月14日，21岁的伊本·白图泰启程前往阿拉伯半岛麦加履行朝觐义务，这是他周游列国的开始。伊本·白图泰与所有穆斯林一样，渴望到全世界穆斯林礼拜朝向的麦加禁寺礼拜。在虔诚信念的支持下，他顽强地克服了旅途中许多意想不到的困难，沿途游历了摩洛哥、阿尔及利亚、利比亚、埃及、叙利亚等地，终于1326年10月底到达麦加，履行了作为穆斯林的重要义务——朝觐。

1326年11月26日，伊本·白图泰告别麦加圣地，前往两河流域的伊拉克地区，到达巴士拉、伊斯法罕、设拉子、巴格达等地，参观了这些地区著名的历史性建筑群、公共设施、学校、清真寺，从中领略了古人高超的建筑艺术。

伊本·白图泰旅行图

之后，伊本·白图泰又一次到麦加朝觐，并在那里待了近一年时间。1328年他离开阿拉伯半岛，驾舟经红海进入阿拉伯海，游历了东部非洲的诸多地区，如亚丁、蒙巴萨、莫桑比克、马达加斯加群岛，之后来到也门，并于1330年底第三次赴麦加朝觐，然后又进入阿拉伯半岛腹地，穿越安那托里亚高原，游览并了解了土耳其及周边的自然风光与人文景观。

1333年，伊本·白图泰到达印度德里，拜见了德里的图格鲁克王朝素丹穆罕默德·本·图格鲁克。伊本·白图泰的学识折服了这位君王，被任命为该王朝的“宗教法官”，协助王朝解决一系列重要的对内对外难题。1341年，中国元朝顺帝遣使德里，本·图格鲁克遂遣伊本·白图泰为回访使团首领，这样，伊本·白图泰便率印度使团，携带大量贡品前往中国。但在航行途中，由于船只受到海风袭击，旅行受阻，未能到达目的地，伊本·白图泰一行辗转漂泊，到了马尔代夫、斯里兰卡及印度半岛东部沿海地区。1345年，伊本·白图泰从孟加拉湾出发航行，不久终于到达了中国东部沿海城市——泉州，之后又到广州、杭州、大都（今北京）等地游历。在元大都，伊本·白图泰不但看到了美丽的自然景色，还欣赏了他仰慕已久的这个东方大国的文化风韵。伊本·白图泰还深入中国穆斯林社区，体验异域穆斯林群体的生活状况。

1346年，伊本·白图泰离开泉州，经马六甲海峡到达印度半岛南部，停留一段时间后，直抵阿拉伯半岛南部城市，沿霍尔木兹海峡到达两河流域，经圣城耶路撒冷，之后沿地中海东岸进入开罗，然后又沿红海西岸南下，到达阿拉伯半岛的吉达港，接着又到麦加第四次朝觐。离开圣地后，沿阿拉伯半岛西北部进入开罗，之后取道突尼斯城，于1349年回到了阔别24年之久的丹吉尔。1350年4月，他又一次开始旅行，横穿直布罗陀海峡，进入安达卢西亚的格拉纳达等地，同年底回到了摩洛哥。

1354年，伊本·白图泰奉命回到菲斯城，拜见素丹艾卜·阿南，向他讲述了自己的旅行奇闻。素丹极为喜悦，遂命令他的书记官穆罕默德·本·居匝伊记录伊本·白图泰的见闻。这样，伊本·白图泰丰富的旅行见闻于1355年12月7日终于整理成书，名为《异国风光与旅途奇观》，这就是著名的《伊本·白图泰游记》。伊本·白图泰于1369年病逝，被葬于丹吉尔。

伊本·白图泰1346—1349年旅行路线

摩洛哥王国科学院院长塔齐博士是研究伊本·白图泰的权威，根据他的统计，《伊本·白图泰游记》至少有30种抄本，被全部或部分地译成20多种文字，其中包括汉文，深受各国历史学、地理学、社会学等学科专家的重视。《伊本·白图泰游记》具有丰富的学术价值，是历史学、地理学、社会学、民俗学、宗教学及海上交通史等学科领域最为重要的历史文献，游记中记录了许多鲜为人知的历史事件。据不完全统计，游记中提及的人物多达1483位，地名961个，部落、家族名231个，墓地250处，著名教堂30座，学校53所，各种生产工具180种，兵器39类，动物102种，植物93种，货币35种，宫殿16座，市场76个，服饰154种，首饰42种，著名建筑153处，珍宝153种，河流51条，湖泊4个，谷地25条，香料35种，食品和饮料182种，奇风异俗144类，文献23部，各种称号及专用术语319个，诗人64位，等等，因此，史料价值极高。同时，《伊本·白图泰游记》还是一部引人入胜的文学作品，语言优美，妙趣横生，开创了阿拉伯游记文学的先河。与其说《伊本·白图泰游记》是一本游记，莫如说是一部关于14世纪上半叶亚、非、欧各国社会历史、地理、经济、民俗、宗教诸方面内容的百科全书。