留侯张良,他的祖先是蔓国人。祖父开地做 过韩昭侯、宣惠王、襄哀王的相国。父亲张平, 做过厘王、悼惠王的相国。悼惠王二十三年,张 垩去世。他死后二十年,秦国灭亡了韩国。张良 年少,未曾在轻国做过官。韩国灭亡时,张良家 有仆僮三百人,弟弟死了没以厚礼安葬,而是把 全部家财求买刺杀奏玉的刺客,爲韩国报仇,因 爲他的祖父、父亲做过五代蛭相国的缘故。
张良曾经在淮阳学习礼法。东去拜见仓海 查。得到一位大力士,爲他打造一个一百二十斤 重的大铁锤。秦始皇巡游东方,张良和大力士埋 伏等候,在博浪沙袭击秦始皇,结果误中了秦始 皇侍从所乘的车。秦始皇大怒,大肆搜索天下, 捉拿刺客非常紧急,就是爲了爨的缘故。张良 于是更名改姓,逃到:邳躲藏起来。
张良曾经在闲暇时候,从容信步游览:邳桥 上,有一位老父,身穿粗布短衣,来到张良面 前,故意把他的鞋子掉到桥下,回过头来对张良 说:“小子,下去把我的鞋子取上来!”张良很惊 讶,想殴打他。因爲看他年老,强力忍怒,下桥 去取鞋子。老父说:“替我穿上鞋!”张良心想既 然已经替他取上来鞋子,因此就跪着爲他穿鞋。 老父把脚伸过来接受张良给他穿鞋,而后笑着离 去。张良特别吃惊,目视着老父的身影。老父走 了一里左右路,又返了回来,说:“小子是可以 教导的啊!五天后天刚亮时,与我在此会面。” 张良于是感到奇怪,跪下说:“遵命。”五天后天 刚亮,张良前往。老父已经早到了,发怒说:“与老人约会,晚到,爲什麽?”老父离去,并 说:“五天后早一点来相会。”五天后,鷄叫时, 张良前往。老父又早到了,又发怒说:“晚到, 爲什麽?”老父离去,又说:“五天后再早一点 来。”五天后,张良半夜起来前往。过了一会儿, 老父也来了,高兴地说:“应当这样。”拿出一本 书,说:“读懂它就可以作帝王的老师了。十年 后会发迹的。十三年后小子在渣并见我,谷城山 下面的黄石就是我。”于是老父离去,没再说别 的话,从此再没见到他。天亮时一看这本书,原 来是《太公兵法》。接良因此感到此书非同一般, 经常学习、诵读它。
张良居住下邳,仗义行侠。项伯曾经杀人, 跟随爨( cuàn)躲藏。
过了十年,陈涉等起兵反秦,张良也聚集少 年一百余人。景驹自立爲楚代理王,驻在留县。 张良打算前往跟随他,途中遇上沛公。沛公率领 几千人,夺取王邳西边的土地,爨于是跟随了 沛公。沛公拜张良爲厩将。张良多次用《太公兵 法》游说沛公,沛公很赏识他,经常釆用他的计 策。爨对别人讲兵法,都不省悟。张良说: “渔公大概是上天授予他才智。”因此跟随逋公, 不去拜见景驹。
等到沛公来到薛县,会见项梁。项梁拥立了 楚怀王。张良于是游说项梁说:“您已经立了楚 玉的后代,而韩国诸公子中横阳君成贤德,可 以立爲王,增加同盟者的力量。”项梁派张良寻 求韩成,拥立爲韩王。任用张良爲韩国司徒,与 蛙率领一千多人西去攻取轻国原来的土地,夺 取了数座城池,秦国总是再夺回去,聋军往来游 动于跑地区。
沛公从雒( luò)阳南穿过辕辕山时,张良领兵跟随 沛公,攻下轻国十余座城邑,击破了垒的军 队。渔公于是让韩王成留守阳翟,自己与张良 一起往南,攻下宛县,西入武关。沛公打算用二 万军队进击秦朝的陞下的军队,张良游说, 说:“秦军还很强,不可以轻敌。我听说那位守 关的将领是屠夫的儿子,这种商人型的人是可以 用利买动他的心的。希望终暂且留守军营,派人先行,爲五万人准备吃的东西,在各山头张挂 很多旗帜,作爲疑军,派压食其拿着贵重宝物去 收买秦国守关的将领。”秦将果然背叛秦朝,想 与注公军队联合,一起西去袭击咸阳,沛公想釆 纳他的意见。张良说:“这祇是秦将准备反叛罢 T,恐怕士兵不顺从。士兵不顺从一定危险,不 如乘他们懈怠,我们去攻打他们。”沛公于是率 军袭击秦军,把他们打得大败。逋公追赶他们往 北到达蓝田,再次交战,秦军终于溃败。沛公于 是率军来到咸阳,秦王子婴投降了沛公。
沛公进入秦朝宫殿,宫室中有帷帐、狗、 马、贵重宝器、娇美妇女数以千计,沛公见此想 留居宫中。樊噜劝谏沛公出去居住,沛公不听。 张良说:“秦王室昏庸无道,所以沛公得以至此。 替天下钟除残暴逆乱,应当以俭朴清廉爲本。现 在刚进入秦王宫,就想安逸享乐,这就是所说的 '助桀爲虐'。而且’忠言逆耳利于行,良药苦口 利于病’,希望篮听燹堕的劝说吧。”沛公于是 回军驻扎在霸上。
项羽来到鸿门下,想袭击沛公,项伯于是连 夜乘马驰入沛公军营,私下会见张良,想让张良 同他一起离去。张良说:“我替韩王送沛公,今 天事情紧急,逃跑离开是不仁义的。”于是张良 把情况全部告诉了逋公。沛公大惊,说:“我应 该怎麽办呢?”张良说:“沛公的确想背叛项羽 吗?”沛公说:“浅薄无知的小人让我把守函查阙 不使诸侯入关,说秦地可以全部占取而称王,所 以听从了他的建议。”张良说:“逋公自己揣度能 抵御项羽吗?”并公沉默了很长时间,说:“本来 是不能够的。现在该怎麽办呢?”张良于是坚持 邀请项伯见沛公。项伯会见沛公。沛公与项伯饮 酒,爲他祝寿,结爲亲家。让项伯回去详细帮助 沛公不敢背叛项羽,沛公之所以把守函谷关,是 防备其他的强盗入关。等到沛公会见项羽后,俩 人就和解了。这些话记载在《项羽本纪》中。
汉王元年正月,沛公做了汉王,在皇地和蜀 地称王。汉王赐给张良黄金百镒,珍珠二斗,1 良全部献给了项伯。汉王也乘势让张良多赠项伯 财物,让项伯代替请求汉史土地。项王就答应项伯的请求,汉王于是得到了汉中土地。汉王到了 封国,张良送他到褒中,汉王打发张良回归韩 国。张良乘机告诉汉王说:“大王何不烧毁所过 的栈道,断絶回去的道路呢?向天下表示您没有 东回的心思了,以此稳固豳的心。”汉王于是 让张良回去。汉王前行,随后烧毁断絶所过的栈 道。
张良到了韩国,韩王成因爲张良跟随汉王 的缘故,项王不派韩王成到封国去,就让张良 和自己一同往东。张良劝说项王道:“汉王焚烧 栈道,没有回来的心了。”他还把齐王田荣反叛 之事书面报告项玉。项王因此没有了西忧汉王之 心,而发兵北去进击齐玉。
项王终于不肯派遣韩王回封国,改封爲侯, 又将韩王杀死在彭城。张良逃跑,从小路西归汉 王,汉玉也已经回军平定了三秦了。又任用张良 爲成信侯,跟随汉王往东进击楚王。到达彭城, 汉军打了败仗向西撤军。来到下邑,汉王下马倚 着马鞍子而问道:“我打算舍弃函谷关以东等地 区作爲封赏,谁能和我一起建功立业呢?”张良 进前说:“九江王赃布是楚王的勇将,与项王有 隔阖;彭越与齐王田荣在梁地反叛。这两个人可 以立即利用。而汉玉的将领中祇有轻信可以任用 做大事,能独当一面。如果想舍弃这些地方就送 给这三个人,那麽楚玉的大军就可以攻破了。” 汉王于是派遣随何游说九江王騒布,又派人去 联络彭越。等到魏王豹反叛,派韩信率军进击 魏王豹叛军,乘势攻下了燕国、代国、齐国、 赵国。而最终攻破楚王大军的,是这三个人的力 量。
张良体弱多病,从未单独率军作战,经常作 出谋划策的大臣,时时跟随汉王。
汉王三年,项羽把汉王围困在荥阳,情况危 急,汉王恐惧忧虑,与迎谋划削弱楚国的权 力。掷食其说:“从前商汤伐灭夏桀,封他的后 代在杞地。武王伐灭纣王后,封他的后代在塞 地。如今秦朝失德弃义,侵伐诸侯社稷,灭掉六 国之后,使他们的后代没有立锥之地。陛下诚然 能够再拥立六国的后代,使他们都接受印信,他们的君臣百姓一定都感戴陛下的恩德,没有谁不 向风慕义,愿意做陛下的臣民。德义已经施行夭 下,陛下就可以南面称霸,楚玉一定整顿衣冠恭 敬地来朝。”汉王说:“好吧。赶紧刻制印信,先 生就可以带着这些印信出发了。”
鄱食其还没有出发,张良从外面回来拜见汉 玉。汉王正在吃饭,说:“子房进前来!有位客 人爲我献了一个削弱楚国权力的计策。”他把廖 食其的话都详细具体地告诉了张良,说:“在壬 废看来怎麽样?”张良说:“是谁爲陛下筹划这个 计策?陛下的大事就要完了。”汉王说:“爲什麽 呢?”张良回答说:“我请求借用您面前的筷子爲 您筹划一下当前的形势。”张良接着说:“从前商 汤伐灭夏桀后而封他的后代在杞地,估量自己能 够置夏桀于死地。现在陛下能够置项籀于死地 吗?”汉王说:“我不能够。”张良说:“这是不可 以那样做的第一个原因。武王伐灭纣王后而封他 的后代在室地,是因爲他揣度着能割取鲑的首 级。现在陛下能够割下项籀的头吗?”汉王说: “不能。”张良说:“这是第二个不能施行那个计 划的原因。武王进入殷都后,到商查的里巷的大 门表彰他的德行,从囚牢里放出篡壬,封高比干 的坟墓。现今陛下能够封高圣人的坟墓,到贤者 的里巷的大门表彰他的德行,在有才智的人的门 前向他致敬吗?”汉王说:“我做不到。”张良说: “这是第三个不能采用那个计策的原因。周武王 发放巨桥的粮食,散发尘台的钱财,用来赐给贫 穷百姓。如今陛下能够散发府库粮食赐给贫穷的 人吗?”汉王说:“我不能。”张良说:“这是第四 个不能使用那个计划的原因。殷朝事情结束后, 堑拆毁战车,改造爲乘车,倒放着兵器,上面 覆盖着虎皮,向天下表示不再用兵。现在陛下能 够废除武事釆用文治,不再使用武器吗?”汉王 说:“我不能。”张良说:“这是第五个不可使用 那个计策的原因。周武王把战马放在华山的南 面,表示无所用了。如今陛下能够放弃战马不再 使用它吗?”汉王说:“我不能。”张良说:“这是 第六个不可以使用那个计划的原因。武王将运输 粮草的牛放牧在桃旌的北面,以此表示不再运输、聚积粮草了。如今陛下能够放牧牛群,不再 运输和聚积粮草了吗?”汉王说:“我不能。”张 良说:“这是第七个不可以釆用那个计划的原因 ,况且天下的游士离开他们的亲戚,舍弃祖 坟,丢下故旧,跟随陛下到处奔波,祇是日夜想 得到一点点封地。如今恢复六国,拥立韩国、魏 国、瘻国、赵国、查国、楚国的后代,天下游士 各自回去服事他们的主子,随从他们的父母妻 子,返回到他们的故旧和自己祖先坟墓的所在 地,陛下与谁去夺取天下呢?这是第八个不可以 釆用那个计划的原因了。当前祇有使楚国不再强 大,否则六国被封立的后代如果再重新屈服跟随 楚国,陛下怎麽能够使他们臣服呢?如果实在想 采用客人的计划,陛下的大事就完蛋了。”汉王 停下吃饭,吐出嘴中食物,骂说:“这个书呆子, 几乎败坏你老子的大事!”命令赶紧销毁那些印 信。
汉王四年,韩信攻破齐国而想自立爲齐王, 汉王大怒。张良劝说汉王,汉王派张良授予韩信 齐王的印信,这些话记载在《淮阴侯列传》的事 情中。
这年秋天,汉王追击楚王到达阳夏的南边, 作战不利而在固陵坚守营垒,诸侯逾期不到。强 良劝说汉王,汉王釆用他的计策,诸侯都到来。 这些话记载在《项羽本纪》中。
汉王六年正月,封赏功臣。霾未曾有作战 的功劳,高帝说:“运筹谋划帷帐之中,决胜于 千里之外,这是壬度的功劳。你自己在查国选择 三万户作爲封邑。”张良说:“当初我在下邳起 事,与皇上在星地相会,这是上天把我交给了陛 下。陛下釆用我的计策,侥幸时常有效,我情愿 受封留悬也就满足了,不敢接受三万户。”于是 封张良爲留侯,与号何等人一起受封。
皇上已经封赏有大功劳的臣子二十多人,其余的人日夜争功不决,未能进行封赏。皇上在锥 阳南宫,从阁道上望见将领们常常三三两两坐在 沙地上议论。皇上说:“这是在讲什么话?”留侯 说:“陛下不知道麽?这是谋反呢。”皇上说:“陛下以平民身份起事,靠这些人夺取天下,现 在陛下做了天子,而所封赏的都是曲、曹参平 时亲爱的老朋友,而所诛杀的都是您平时所仇恨 的人。如今军吏计算功劳,认爲天下的土地不够 普遍地封赏,这些人担心陛下不能全部封赏,恐 怕又被怀疑生平出现的过失而遭诛杀,所以就相 聚谋反。”皇上于是很忧虑地说:“应该怎麽办 呢?”留侯说:“皇上平生所憎悪的,是群臣所共 知的,谁最爲厉害呢?”皇上说:“叠与我有旧 仇,曾经多次困窘并羞辱我。我打算杀死他,因 爲他的战功多,所以不忍心杀他。”留侯说:“现 在立即先封赏叠以示群臣,群臣看见叠被封 赏,那麽人人对自己的封赏将会坚信不疑了。” 于是皇上就设酒宴,封雍齿爲什方侯,而且急于 催促丞相、御史平定功劳,进行封赏。群臣饮酒 后,都很欢喜地说:“雍齿尚能被封爲侯,我们 这些人就没有忧虑的了。”
刘敬劝导高帝说:“在关中建都。”皇上很疑 虑。左右大臣都是山东人,大多数都劝皇上建都雒(luò )阳,他们说:“雒阳东边有成皋,西边有殽 亟,背靠着黄河,面向伊筮,地势的坚固也足 够依恃的了。”留侯说:“筮阳虽然有此坚固,但 它的中间地方小,不过数百里,田地瘠薄,四面 受敌,这里不是用武之国的所在地。关中左边有 散山、函谷关,右边有陇山、蜀山,肥沃田野千 里,南面有旦、蜀的丰富资源,北边有胡苑的牧 马的草原,依靠三面险阻的地形防守,而独以一 面向东控制诸侯。假如诸侯安定,由黄河、渭河 水上运输天下的粮草货物,往西供给京师;假如 诸侯发生变故,则顺流而下,足以转运军需物 资。这就是所说的金城千里,天府之国,刘敬说 的是对的。”于是匾重当天起驾,西去定都于留侯跟随进入关中。留侯天生多病,修炼道 引之术,不吃五谷,闭门不出有一年多。
皇上想废掉太子,立戚夫人的儿子赵王如 意爲太子。许多大臣谏静,没有能够得到果断的 决定。吕后恐惧了,不知该怎麽办。有人对吕后 说:“留侯善于谋划计策,皇上信用他。”吕后就派建成侯吕泽劫持留侯,说:“您一直是皇上的 谋臣,现在皇上打算改换太子,您怎能高枕而卧 袖手旁观呢?”留侯说:“当初皇上多次处于困急 之中,侥幸用了我的计策。现在天下安定,皇上 因爲喜爱如意而想改换太子,这是皇室骨肉之间 的事情,即使我们臣子有一百多人进谏,又能有 什麽益处呢。”员建强行要挟说:“爲我想个办 法。”留侯说:“这件事是难以用口舌谏静的。回 想皇上不能招致的,天下有四个人。这四个人都 是老年了,都认爲皇上对人傲慢无礼,所以逃匿 山中,他们按照道义不做汉朝臣子。但是皇上很 敬重这四位老人。现在您果真能够不爱惜金玉璧 帛,让太子写一封书信,言辞谦恭,驾着四匹马 拉的安车,再派能言善道的士人恳切地聘请,他 们应该会来。他们来到后,要当作贵客,让他们 时常跟随着入朝,让皇上见到他们,就一定惊奇 而询问他们,询问了他们,皇上就能知晓这四位 老人的贤德,那麽这对太子就是一大帮助。”于 是吕后让吕泽派人手捧太子书信,言辞谦卑,礼 物丰厚,迎接四位老人。四位老人到来,作爲贵 客住在建成侯府内。
汉高祖十一年,综布反叛,皇上病重,想派 太子率军,前往讨伐叛军。四位老人互相商议 说:“我们所以前来,是要保住太子的位置,如 果太子率军出征,事情就危险了。”于是他们就 游说建成侯道:“太子率军出征,有了战功,那 麽爵位是不会再超过太子了;如果无功回来,那 麽从此就要遭受灾祸了。况且和太子一起出征的 各位将领,他们都是曾经跟随皇上平定天下的勇 将,如今派太子统领大军,这无异于使羊率领 狼,都不肯爲太子尽力,太子没有战功是一定的 了。我们听说’母亲受宠爱,她的儿子就会被人 抱',现在戚夫人日夜侍奉皇上,赵王如意常常 被抱在皇上面前,皇上说’终归不能使那个不才 的儿子居在我的爱子之上',很明确了,如意代 替太子的位置是一定的了。您爲何不赶快请员后 找个机会对着皇上流着眼泪说:'谋布是天下的 猛将,善于用兵,如今诸位将领都是陛下原来的 同辈,而派太子率领这些人,这无异于使羊统率狼,没有谁肯爲太子出力,而且让赃布听到了, 那就会大张旗鼓向西进犯了。皇上虽然有病,但 是强打精神乘坐可以坐卧的轴车,躺在车上而且 使人保护着,诸位将领就不敢不尽力了。皇上虽 然辛苦些,但是爲了妻子儿子就要自己勉强做 吧。'”于是吕泽立即连夜去见吕后,吕后找个机 会在皇上面前,按照四位老人的意思哭诉了一 番。皇上说:“我就知道这个小子本来就不能派 他这个差事,就祇好我自己前往了。”于是皇上 亲自率军东去,群臣留守,都送到渝上。留侯身 有重病,自己强打精神起来,来到曲邮,拜见皇 上说:“我应当跟随您出征,但是我病得厉害。 楚人勇猛敏捷,希望皇上不要与楚人争锋。”张 良乘机劝导皇上说:“让太子做将军,监统关中 军队。”皇上说:“子房虽然有病,但是请您躺着 也要强打精神辅佐太子。”这时叔孙通做太傅, 暨侯行使少傅之职。
汉高祖十二年,皇上随着击破麒查叛军归 来,病情更加严重,越发想更换太子。留侯劝 谏,高祖不听,贸侯因此称病不理政事。叔孙太 傅引用古今之事劝说皇上,以死谏静来保太子。 皇上假意答应了他,但还是想更换太子。等到皇 上设酒宴时,太子侍奉在侧。四位老人跟随太 子,年龄都有八十多岁,须眉皓白,衣帽非常奇 特。皇上很奇怪,问说:“你们是做什麽的?”四 位老人上前回答,各人讲各人的姓名,叫东园 公,角里先生,绮里季,夏黄公。皇上于是大惊 说:“我寻求先生们好几年了,先生们躲避我, 现在先生们爲何自愿与我的儿子交游呢?”四位 老人都说:“陛下轻视士人而好骂人,我们遵循 道义,不肯受辱,所以恐惧而逃跑躲藏起来。我 们私下听说太子爲人仁孝,恭敬爱士,天下士人 没有谁不肯延颈想爲太子死的,所以我们纔肯前 来了。”皇上说:“烦劳诸位先生善始善终调教保 护太子吧。”
四位老人敬酒祝寿完毕,小步快走离去。皇 上目送他们,召来戚夫人,指着那四个人告诉她 说:“我想更换太子,他们四个人辅佐太子,羽 翼已长成了,难动了。日后真正成了你的主人了。”戚夫人哭泣,皇上说:“你爲我跳个楚舞, 我爲你唱个楚歌。”皇上歌唱道:“鸿鹄高飞,一 举千里。羽翩已就,横絶四海。横絶四海,当可 奈何!虽有短箭,尚有何用!” 一连唱了几遍, 戚夫人抽泣流泪,皇上起身离去,酒宴结束了。 皇上终于没能更换成太子的原因,根本的就是在 留侯帮助下招来四位老人所出的力。
留侯跟随皇上进击代国,献岀奇计,取下了 马邑,以及劝说皇上立萧何爲相国,他与皇上从 容谈论天下的事情很多,因爲不是关于天下存亡 的大事,所以没有记载。留侯于是称说:“我家 世代做姜国丞相,等到轻国灭亡,我不爱惜万金 家资,替韩国向强大的秦国报仇,普天之下爲之 震动。如今凭着三寸之舌成爲皇帝的老师,封万 户,位列侯,这是一个平民发迹到了顶点,我张 良已经满足了。愿意抛弃人间富贵,想跟随赤松 壬去遨游。”于是学习道家的辟谷之术,静居运 气,道引轻身。正逢高帝去世,吕后感恩留侯, 就强迫留侯吃东西,说:“人生一世间,如同白 驹过隙,爲什麽要自找苦吃到这种地步呢!” ® 侯不得已,勉强听太后的意见而吃东西。
八年后留侯去世,謚爲文成侯。儿子不疑继 承侯位。
张子房当初所见到的下邳桥上交给他《太公 书》的老人,十三年后张良跟随高帝经过济北 时,果然见到谷城山下有块黄石,就取回此块黄 石,奉若至宝,祭祀它。留侯死了,便一起埋葬 了黄石。张良家人每逢节日上坟扫墓祭祀魂 时,也同时祭祀黄石。
留侯不疑,孝文帝五年因犯了不敬之罪, 封国被废除。
太史公曰:学者大都说没有鬼神,可是却说 有精怪。至于像压侯所见的老父给予他书,也可 以称得上奇怪了。垒多次遭遇困境,而留侯经 常在这时出力建功,难道可以说这不是天意吗? 皇上说:“在帷帐中出谋划策,决胜千里之外, 我不如张子房。”我认爲这个人大概是高大奇伟 的,等到看见他的图像,相貌就像妇人美女。孔壬说过:“按照相貌评论人,我对壬垩就有所失 误。”对于留侯也应这样说罢。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。