张元济的《西藏解放歌》_关于张元济的故事

张元济的《西藏解放歌》_关于张元济的故事

张元济于1949年末因中风而左肢偏瘫，经过精心治疗，翌年夏秋后病情有较大好转，读书写字，一如既往。他以“及身已见太平来”的喜悦心情，关注着祖国翻天覆地的变化，挥笔写下了一首又一首热情洋溢的诗篇，讴歌新中国的伟大成就。写于1951年5月的古诗《西藏解放歌》就是其中较有代表性的一首。由于篇幅较长，不能全引，只摘录结尾部数句，以飨同好：

“……寄语藏胞，毋憾于天。英豪首出，能为今日炼石补天之女娲。人定胜天，以先知觉后知，兢兢业业，终能博进步于无涯。谓予不信，试于十年二十年后，攀登万古积雪不化之峰巅，俯瞰前后两部，满地灿烂自由之花。”

作为历史学家，张元济熟知西藏的历史。当年戊戌维新、光绪皇帝召见他论变法大计时，就曾谈到英帝国主义虎视眈眈我西藏的侵略行径。和平解放，遣使赴京，“互订盟约”，“从此上下一心，实行自治，修明庶政，巩固边防，完成民族大团结之伟业”（《西藏解放歌》序言），怎不令老人兴奋！老友陈叔通又不时从北京来信，告诉他有关西藏解放的最新消息，感慨之余，他赋诗志此盛业。只有饱经旧中国忧患之人，才有此丰富的情感。8月29日，张元济给毛泽东主席写了一封长信，寄呈《西藏解放歌》，并就西藏的建设提出四项建议：（一）“首都宜特设西藏语文专校”，“由藏胞选送聪颖子弟入学。邻近各省亦宜酌设分校，以植一道同风之基。”（二）“首都及邻近各省大学宜特设西藏语文专科。”（三）“宜编辑藏文常识之书。先就人民所需之知识，用极浅近之文义，以藏文编成小册、图片，配以汉文，精美装印，运入西藏，广为分送。”（四）“凡有藏胞聚集之处，宜由当地政府领导人常与集会，加意联络，使有宾至如归之乐。又国内大都市著名报纸及专科杂志，尤宜多载西藏近事及其地理、史迹、物产、民俗等等，俾国内人民熟知藏中情况，养成休戚相关之谊。”

张元济是近代倡导“教育救国”的先驱之一。“昌明教育平生愿，故向书林努力来。”他为提高民族素质，弘扬民族文化，孜孜不倦地工作了半个多世纪。商务印书馆对中国近代教育文化事业作出过巨大的贡献。商务的成就是与张元济的名字紧紧连在一起的。张元济很早就注意到藏族文化。20年代，他曾为商务印书馆的东方图书馆购得藏文《甘珠尔论藏》全部一百余函，后长期借予北京大学东方语文学系，供研习藏文者使用。“新国肇兴，教育为急。”他虽困卧病榻，但仍一心为振兴藏族文化教育和中化民族的共同繁荣，献计献策。长信的字里行间，跳动着一位爱国老人的赤诚之心。

张元济的建议受到中央领导的重视，毛泽东主席亲笔复信，云：(www.guayunfan.com)菊生先生：

八月二十九日惠书敬悉。《解放歌》具见热诚慷慨。建议各事都好，编藏文小册子尤为急需，已告有关机构加力办理。我入藏先遣支队日内可到拉萨，沿途得藏人热烈欢迎。知注并以奉闻。此覆。顺祝

时福。

毛泽东　一九五一年九月五日

40年时间过去，张元济先生当年的愿望已成现实。西藏的民主改革和包括教育在内的各项建设事业，已取得巨大成就。“满地灿烂自由之花”正开遍世界屋脊！

（原载《解放日报》1991年6月11日“朝花”副刊）

本文所引《西藏解放歌》采自1986年商务印书馆版《张元济诗文》，文字与作者亲笔改定之油印诗稿出入甚大。本文引录的几句也有文字差异。应以《张元济全集》第4卷（商务印书馆2008年12月）与《张元济年谱长编》所引为准。特此说明。——附记2016年12月