当“公主”遇到王子_摩纳哥王妃的故事
当“公主”遇到王子
1955年,格蕾丝应邀参加戛纳电影节,法国人渴望目睹这位好莱坞影后的风采。
格蕾丝第二次踏上了去法国的旅程,但是她并不知道,此时,在法国《巴黎竞赛》杂志社的会议室里,正在决策着将影响她未来命运的事情。
为了更好地宣传此次电影节,法国人必须制造一些轰动性事件,他们理所当然地把目光集中在本次电影节的中心人物,刚刚获得奥斯卡金像奖的格蕾丝身上。那么如何让人们即使在电影节结束后,依然能津津乐道地谈论她很长时间呢?巴黎的媒体在这方面表现出了惊人的创意能力。
总编加斯顿·博纳尔建议他的电影编辑皮埃尔·加朗特安排一下,设法让格蕾丝·凯利与摩纳哥的雷尼尔王子见面。(www.guayunfan.com)巴黎的媒体终于找到了可以轰动一时的独家新闻,他们甚至已经看到了各大报纸的头条上赫然出现了这样的字样:摩纳哥的英俊王子与好莱坞的迷人影后。但是,他们没有想到无论是对于媒体还是会见双方,这仅仅只是一个开始,更大的爆炸性的头条新闻还在后头。从此好莱坞与巴黎都要忙乎一阵子了,因为现实中的童话就要开演了。当然,和所有美好的爱情故事一样,格蕾丝的童话也是好事多磨。
格蕾丝对于摩纳哥并没有什么了解,事实上,在许多美国人的地理知识里,摩纳哥就是摩洛哥,所以后来当格蕾丝决定远嫁到那个欧洲公国时,她的朋友无限惋惜地说:“格蕾丝,真不能想象你要离开美国,生活在骆驼、沙漠和阿拉伯人中间。”
1955年的格蕾丝,刚刚度完她在合约上争取来的假期,她又重新找回了昔日的友情以及温馨的家庭气氛。是的,她心情很好。她同意去参加法国戛纳电影节,尽管前一年因为拍摄《捉贼记》她在法国已经待了很长时间,但是在格蕾丝看来,法国毕竟是一个让人眷恋的国家。不过,当被告知要去拜见摩纳哥王子时,她看不出有什么必要。她对一位法国男友奥蒙特说:“我是按约来见摩纳哥的雷尼尔王子的,可是,我的头发糟极了,我更想去见发型师。”
奥蒙特打消了她的这一念头,他让她相信见王子比见发型师更重要。他说:“格蕾丝,这是关系到一个王室尊严的事,如果你不去,那么,摩纳哥和法国都会感到很难堪,而且也会让好莱坞面上无光。”
按照外交礼仪,法国有关部门需要提前48小时向摩纳哥发出邀请函,经王子同意后,再由摩纳哥皇室向格蕾丝发出请柬。也就是说,当5月4日,格蕾丝到达巴黎时,摩纳哥已经做出了安排。如果格蕾丝不接受邀请,毫无疑问,这会让皇室很尴尬。而事先格蕾丝却并不知道这些具体的安排,所以她有权拒绝。
巴黎方面是在出险招。当然,在他们看来,只要王子答应了会见的请求,格蕾丝必定会受宠若惊。他们不知道来自美国的格蕾丝从来就没有被教导过要尊重国王,而且,事实上,在格蕾丝的成长经历中,她总是一再反叛任何权威。她与父亲一生的战争,她对米高梅当权者的不屑一顾,她不断传出来的破坏别人家庭的恋爱丑闻……所有这些都在佐证,格蕾丝不是一个权富与秩序的崇拜者。
不要忘记,格蕾丝来自于声名显赫的凯利家族。这个家族在19世纪白手起家,并以善于培养名人而自豪。格蕾丝有获得过普利策文学大奖的作家伯伯,有美丽但不幸早逝的演员姑姑,有强壮英俊获过奥运冠军的运动员父亲和哥哥。更不要忘记,她来自美国,在美国人的心目中,除了上帝和自由女神,还有什么是值得敬畏的,更何况是摩纳哥这样名不见经传的小国。
是的,格蕾丝认为她的行程太紧张,她不想做一个任人摆布的花瓶,如果有时间,她宁愿做做头发。但是,《巴黎竞赛》杂志的电影编辑,好莱坞明星奥丽维·德·奥维朗的丈夫皮埃尔·加朗特在去往戛纳的路上意外地遇到了格蕾丝,在他们共同的朋友格拉迪斯的介绍下,他们很快建立起了信任感,并成为知己。
加朗特告诉格蕾丝,电影节期间会有许多官方招待会,这会令人疲惫不堪。
“它们都乏味极了,”加朗特说,“你为什么不考虑去摩纳哥放松一下呢?”
“你确信那个地方能让人感到放松吗?”格蕾丝笑了。
她看着皮埃尔,在法国5月和煦的阳光下,格蕾丝依旧是那个冷漠而高雅的好莱坞公主,但是她的目光中却有着更多的身不由己的无奈和忧伤。
“知道吗,皮埃尔,”格蕾丝凝视着前方,静静地说,“这么多年,即使是在父母的家里,我也没有放松的感觉。”
格蕾丝没有提到她那充满竞争并一再让她受到挫折的家庭,但是皮埃尔知道格蕾丝的心已经开始融化。
尽管在里维埃拉拍片时,格蕾丝曾经走马观花似的看了看摩纳哥的景致,但是对于摩纳哥的具体状况,她一无所知。旅行快要结束时,格蕾丝让加朗特介绍一下摩纳哥的大致情况。
加朗特说:“那是一个风景宜人的地方,我想总有一天它会成为一座旅游天堂,当然,现在摩纳哥以赌城蒙特卡洛而自豪。”
加朗特还开玩笑说:“亲爱的,也许你可以去那里试试运气,那是欧洲最豪华的赌场。”
格蕾丝笑着说:“是的,如果我想让我远在费城的父母流鼻血的话。”
“可是你已经是一个大姑娘了,格蕾丝。”
“这没错,不过,如果你的身边总是围绕着摄影机、照相机,那么即使是一个白痴,也会走过来告诉你,格蕾丝你该这样,格蕾丝你该那样。你知道媒体总是这样,他们照了你一百张在孤儿院的照片,却唯独要登出在赌场里的那张。”加朗特笑了,他说:“格蕾丝,你是个好姑娘,当然了,人们认为好姑娘是不该去赌场那种地方的。”
“是的,皮埃尔,不过,也许我确实是个赌徒,谁知道呢?好莱坞难道不就是一个大赌场吗?”
加朗特点点头,直到这时,他终于相信他眼前的这位大明星不仅美貌非凡,而且有着聪明的头脑。当然,他不能忘记此行的使命。他继续解释说:“摩纳哥王子是欧洲最古老家族的后裔,他血统高贵,还没有结婚,而且很英俊。”
“哦,一个英俊的白马王子。”格蕾丝说,“但愿上帝已经给他准备了灰姑娘。”
是的,格蕾丝不知道这个灰姑娘就是她自己。她童年玩过无数次王子与公主的游戏,长大后,她梦想自己的王子快快到来,引领她走向爱的王国。但是她没有想过那个“王子”会有一个真实的王子身份,更没有想过她要嫁到遥远的异邦。
加朗特说:“你将要被邀请去参观的皇宫由九十名士兵和四名官员守卫着,他们身着红蓝相间的制服和配有羽毛的头盔。摩纳哥有世界上最小的军队。”
“天哪,你是说它还没有我们的电影城大吗?”格蕾丝吃惊地问。
“是的,但那里的两万多居民却是坚定的民族主义者。”
“哦,这一切听起来有趣极了。”格蕾丝微笑着说,“我想如果我能有几个小时的空闲的话,我愿意去参观那个地方。”
加朗特长吁了一口气,他的说服工作终于取得了成功。尽管这时谁也不知道这成功到底意味着什么。这一天稍晚些时候,摩纳哥向法国方面正式发出通知:雷尼尔王子非常愿意在明天下午四点召见格蕾丝·凯利小姐。
格蕾丝一到达戛纳就被众多新闻记者团团包围,再加上无所不在的大群影迷的追踪。格蕾丝感到透不过气来。她第一次领教了欧洲人的热情,但这没有给她留下什么好印象,她感到晕头转向。可是法国方面依然给她安排了很满的行程:她将在第二天下午四点觐见王子,之后又必须在五点半回到戛纳,代表美国官方参加电影节的邀请会。而从摩纳哥到戛纳开车要花一个多小时的时间。格蕾丝已经开始后悔答应了加朗特的请求了。当她被记者们围困在卡尔特饭店的门廊时,虽然表面上依然保持着微笑的姿态,但是刚一有机会脱身,她便坚决地对加朗特说:“我要取消明天见王子的计划。”
加朗特也感到非常为难。他拿起电话想要碰碰运气,也许可以说服皇宫那边提前一个小时召见格蕾丝。王子的秘书听完加朗特的解释后沉默了一会儿,他说:“我可以把您的意思转达给王子殿下,但我不能确定结果会怎样。”
半个小时后,王子的秘书通知加朗特:“殿下已经友好地把时间从下午四时改到三时。他正在自己的别墅中款待宾客,但是他将尽可能在三时赶回皇宫。”
格蕾丝没有拒绝的理由了。她说,希望那些记者们能让她睡个好觉,否则她也许连对王子微笑的力气也没有了。
情况似乎已经步入正轨,但是,命运之神不会轻易让有缘人走到一起,仍要给他们一些考验。于是,第二天一早,又出现了新的麻烦。
格蕾丝打开她的衣箱,发现所有的衣服上面都被压出了皱褶,而且也无法把它们熨平,因为已经停电了——戛纳的工人们在罢工。更不巧的是,她的头发刚刚洗好,却不能吹干,也无法做发型。格蕾丝感到烦躁异常,她甚至后悔不应该答应来这里参加什么鬼电影节。
格蕾丝的助手艾伦安慰她:“这很简单,我来给你扫除障碍。我们这就给加朗特打电话,告诉他取消摩纳哥的会见。这没什么,格蕾丝,这不会是世界末日。”
但是,格蕾丝阻止了他,她若有所思地说:“加朗特也许会认为好莱坞总是这样出尔反尔,再说,你总不能拿王子这样的人开涮吧?”
雷尼尔和格蕾丝散步
这就是格蕾丝,她的荣誉感总会在关键时刻冒出来,而这几乎成为左右她一生许多重大选择的主导因素。就像当初,她本来可以像姐姐佩吉一样,天经地义地过着和许多富家千金小姐一样的上流社会的生活,但是她却为了得到家族的认可选择了好莱坞;就像后来,在摩纳哥的生活举步维艰时,她本可以一走了之,回到宠爱她的好莱坞,但是同样是为了这种荣誉感,格蕾丝选择留下来去面对一切。你可以将这种荣誉感说成是凯利家族基因中所固有的要面子的华而不实的传统,但是格蕾丝就是这样选择的,这就是她的优雅和高贵——哪怕是剩下最后一口气,也要维护做人的尊严,也要光彩地出现在众人面前。是的,这就是我们以前说过的格蕾丝性格中顽强而又传统的一面。或许这就是她与摩纳哥王子真正的缘分。就像1955年5月的那个清晨,格蕾丝在古老的欧洲醒来,发现自己没有合适的衣服,发现自己仪容不整,但是,她依然认为她可以体面地站在欧洲高贵的王室面前。当然,她需要想个对策。
格蕾丝重新在它的衣箱中翻找,她找到了一件皱褶不太多的连衣裙,尽管它并不适合见王子——颜色非常刺眼,黑缎的底子,映出一些大红大绿的花朵。格蕾丝开玩笑说,她可以穿着这件衣服到马戏团参加表演了。格蕾丝的头发很快被梳干,之后简单地梳成一个发髻。格蕾丝不确定欧洲的媒体会如何形容她的装扮,但是,她坚信不会出现无法控制的局面。
当“公主”遇到王子,幸福即将开始……
下午一点半钟,加朗特来接格蕾丝。他刚看到出现在卡尔顿饭店门口的格蕾丝便惊呼起来:“亲爱的,你为什么不戴帽子?不戴帽子怎么去见王子?”格蕾丝说:“我没有帽子。我总不能把帽子也托运到欧洲吧?为什么我们不去买一顶呢?”
但是此时正是戛纳城的午休时间,在法国南方,人们将午后两小时的休息时间视为神圣不可侵犯的公民权利,所以街上的商店一律都要暂停营业。格蕾丝想到她有一条点缀着人工花的发带,她试着把它戴在头上,轻轻整理一下,立刻得到加朗特的赞美:“好极了,格蕾丝,你就像一个公主。”
格蕾丝耸耸肩,说:“是的,一个被流放的公主。”
周围的人都哈哈笑起来,格蕾丝自己也笑了,笑自己的狼狈。她没想到她在不经意间竟为自己预言了命运。
可是,更可怕的预言还在后头。在格蕾丝一行人乘车赶往摩纳哥的路上,他们的汽车在急刹车时和后面载着摄影师的车撞在了一起,好在只是有惊无险,车子有点轻微的损伤,车上的人都还平安无事。和多年后格蕾丝所遭遇到的那次车祸相比,这只是桩微不足道的小事。但是,如果你相信命运的先兆,你大概可以在这一系列的事件中,看到格蕾丝在未来岁月中的人生轨迹。
不知道多年以后当格蕾丝回首1955年5月6日这一天会作何感想,她也许会感叹上帝在这一天已经给了她许多的警示。是的,上帝就差直接开口警告她了:“格蕾丝,你一定要想好,通往摩纳哥皇宫的路并不平坦啊!”然而,即使上帝真的发出了警告,格蕾丝也不会轻易退缩,事情就是这样,你不知道磨难之后到底是好日子,还是更大的磨难。所以,除非人们亲眼看到了自己的结局,否则谁会想到平平安安的日子中竟然蕴含了这么多的灾祸呢?
格蕾丝终于到皇宫里了,她等待着雷尼尔王子的到来。皇宫的武官建议格蕾丝先参观一下宫殿。于是,在众多随行人员以及摄影记者的陪同下,格蕾丝参观了宫殿中豪华的摆设,还有收藏室中的珍贵文物。当她站在房间中注视着那硕大而笨重的床时,摄影记者们拍下了这一瞬间。今天我们已经无法知道格蕾丝望着这张大床时心里在想着什么,她想到过日后她将是这张床的主人吗?更多的可能性是,她脑中没有这么多的想法,她也许只是在心里惊叹一下欧洲古老王室的奢华,除此之外,这一切到底与她有什么关系呢?格蕾丝希望一切都快一点结束,最好是工人们的罢工也结束了,这样戛纳又会正常供电,至少她还有机会换下身上的这件皱褶衣服。
这就是1955年5月6日下午的格蕾丝:她身穿一件不伦不类的衣服,她的帽子有点莫名其妙。也许在欧洲人眼里这一切都是好莱坞风格,然而,这一切只有格蕾丝自己知道。
狼狈的格蕾丝在等待着王子的到来,可是王子迟迟没有露面。
格蕾丝有些不耐烦了。她问加朗特:“我该怎样称呼他?他懂英文吗?”
已经3点45分了,王子仍然没有出现。
格蕾丝感到很生气。她突然觉得自己就像是一个傻子。
格蕾丝忘了她事实上正如童话中的灰姑娘一样,穿着午夜钟声一过就要露出破绽的衣服,而且更让人难以相信的是,她也一样缺乏真正意义上的爱情,不管在这之前她经历了多少回一厢情愿或者是无可奈何的恋爱,也不管外界有多少风言风语、责难或是诽谤,格蕾丝始终是一个在情感的舞台上走过场的女孩,尽管她渴望在一个真正的浪漫故事中扮演主角,但是她无法说服命运。有些事情是你努力就可以做好的,可是,很多时候,很多事,是你努力了之后还要看上帝是否同意。爱情就是这样。在以往的很多时刻,格蕾丝都与她渴望的男人擦肩而过,而今天,当她再一次准备放弃在她看来是如此无谓的等待时,她的王子终于出现了。
一个卫士走过来通报说王子殿下已经返回皇宫,现在正往会客室走来。话音未落,王子已经在随从的陪同下走进房间,格蕾丝被介绍给了王子。她微微行了一个屈膝礼,握住了王子伸过来的手。
王子说:“你好,很高兴见到你。”接着又补充说,“对不起,我来晚了。”
格蕾丝只是笑笑。王子比她想象的年轻,而且长得也帅气,更重要的是,他身上有着格蕾丝以往从未接触过的真正的优雅与高贵。格蕾丝有点慌乱,她没有意识到她自己已经好久没有为一个男人感到紧张了。不过和以往一样,格蕾丝的外表依然平静庄重。是的,她就是这样的女孩,即使内心波涛澎湃,表面上也仍然是静如止水。
当王子问她想不想参观一下宫殿时,格蕾丝说:“我们已经参观过了。”
“那么就去看看花园吧。”王子说。
格蕾丝走在王子的身边,周围是众多的记者、侍卫以及王子与格蕾丝的朋友们。
他们来到了王子的私人动物园。动物园里养着两头狮子,一只亚洲虎,还有几只猴子。王子走到虎笼旁,把手伸进笼内温和而亲昵地抚摸着这头野兽。
格蕾丝惊讶极了,她看着驯服的猛虎,还有若无其事的王子,感到非常不可思议。那一刻,格蕾丝甚至忘记了雷尼尔是一个高高在上的王子,不,他只是一个可爱而又有些孤独的大男孩。在他的周围,时刻都拥簇着人群,但是他却宁愿向一头野兽表示真正的友好。也许在雷尼尔看来,动物比人更容易接近,也许他自己就是一头被困的猛虎。谁知道呢?童话中不是总出现一些不快乐的王子吗?
一只被困锁在笼中的老虎和一个有些压抑的男人——这就是格蕾丝心中的雷尼尔王子,以及和这个王子相关的记忆。直到许多年以后,雷尼尔王子在那个5月的下午站在虎笼前的柔和的脸孔,依然是格蕾丝记忆中最美的时刻。
格蕾丝微微笑了,王子回过头来,他凝视着格蕾丝微笑的脸孔。是的,他已经被告知他要接见的这位女士是一个漂亮的好莱坞明星,但是,他的关于明星的概念不包括现在他所看到的这种文雅与高贵,还有一丝腼腆。在王子看来,格蕾丝不仅仅是漂亮,漂亮的女孩到处都是,而格蕾丝和她们完全不同。
“这很有趣,是吗?”王子深深注视着格蕾丝的那双能够让男人做美梦的眼睛。
“是的,殿下,您的老虎温顺得像只绵羊。”格蕾丝说。
王子也笑了。在场的所有的人都可以看出,王子喜欢这位来自美国的女明星,但是,这并没有超出礼节的范围。不过,多年以后,当加朗特回忆当年的会见时,他说:“格蕾丝脸上有一种难以形容的新的光彩,而王子也惊愕于她的绝代风华。”
格蕾丝的助手提醒她应该启程回戛纳参加招待会了,于是,格蕾丝与王子告别。王子诚挚地说,如果有机会去美国,他希望能再见到格蕾丝。格蕾丝礼貌地回答说,她将恭候殿下的光临。这表面上看起来似乎都只是一些礼节性的应答,但是他们彼此都懂得这些对话背后的深意。
和来时的慌乱狼狈不同,坐在返程车上的格蕾丝沉默不语,然而了解她的人都知道,越是在心情起伏不定的时候,格蕾丝脸上的表情越是平静如水。她望着摩纳哥街道两边匆匆闪过的景致,似乎是在欣赏来时路上没来得及观赏的美丽风光,直到加朗特打断她的沉思。
“嗨,格蕾丝,你觉得王子怎么样?”
“他长得很帅,”格蕾丝避重就轻地说,“非常帅。”之后,她又陷入沉思之中。她已经见到了那位英俊的王子,现在她正赶着参加另一个活动,她要做的是继续在众人的目光下微笑。但是为什么当她离开摩纳哥时,心里会有一些难以说清的留恋与伤感。她与王子的生活轨迹是永远平行的两条直线,她并不奢望会有什么奇迹,但是王子站在虎笼前的快乐与忧伤却深深地印在了她的心中。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。